Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
domestic ducks and geese commonly used in research and testing include anas platyrhynchos, anser anser domesticus and cairina moschata.
kaczki i gęsi domowe powszechnie wykorzystywane w badaniach i testach doświadczalnych obejmują gatunki anas platyrhynchos, anser anser domesticus i cairina moschata.
ducks (anas platyrhynchos dom., cairina muschata), mulard ducks (cairina muschata x anas platyrhynchos)
kaczki (anas platyrhynchos dom., cairina muschata), kaczki mulard (cairina muschata x anas platyrhynchos)
foie gras the livers of geese, or of ducks of the species cairina muschata or cairina muschata x anas platyrhynchos which have been fed in such a way as to produce hepatic fatty cellular hypertrophy.
wątroby z gęsi lub kaczek gatunku cairina muschata lub krzyżówki z anas platyrhynchos, u których nastąpiło przetłuszczenie i powiększenie wątroby wskutek określonego żywienia.
the acute oral toxicity of active substance to a quail species (japanese quail (coturnix coturnix japonica) or bobwhite quail (colinus virginianus) or to mallard duck (anas platyrhynchos) must be determined.
należy określić ostrą toksyczność doustną substancji czynnej dla gatunków przepiórki (przepiórki japońskiej coturnix coturnix japonica) lub przepiórki (colinus virginianus) lub dla kaczki krzyżówki (anas platyrhynchos).