Hai cercato la traduzione di abnormal termination da Inglese a Portoghese

abnormal termination
abend

abnormal process termination (%1).
interrupção anormal do processo (%1).

abnormal
anormalidade

abnormal,
anormais, aumento

gait abnormal
trombose venosa/tromboembolia

histology abnormal
histologia anormal

abnormal dreams.
sonhos anómalos.

abend: the abnormal termination of a computer program.
abend: a terminação anormal de um programa de computador.

error while creating driver database: abnormal child-process termination.
erro ao criar a base de dados de controladores: fim anormal do processo- filho.

after that, i started to move emails to respective folders. but, unexpected power loss while moving emails lead to abnormal termination of outlook. after some time when i restarted the system to continue with the work, i was shocked!!! since, emails which were transferring at that time got vanished from outlook. each and every mails, which i was moving prior to power loss was essential for me!!
depois disso, comecei a mover-mails para respectivas pastas. mas, a perda de energia inesperada, enquanto e-mails movendo levar a finalização anormal do outlook. depois de algum tempo, quando eu reiniciado o sistema para continuar com o trabalho, fiquei chocado !!! uma vez que, os e-mails que estavam transferindo naquela época ficou desaparecido do outlook. cada um e cada mails, que eu estava em movimento antes de perda de poder era essencial para mim !!