Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
however ceni is convinced the plan is possible, but on certain conditions.
não obstante tudo, a ceni garantiu que será possível respeitar todas as datas estabelecidas para cada eleição, mas segundo determinadas condições.
the eu notes that the court has confirmed the results announced by the ceni, despite shortcomings identified by the congolese authorities themselves and by the ceni.
a ue constata que o referido tribunal confirmou os resultados proclamados pela ceni apesar das falhas detectadas pelas próprias autoridades congolesas e pela ceni.
rogério mücke ceni (; born 22 january 1973) is a brazilian footballer who plays for são paulo fc as a goalkeeper.
rogério mücke ceni (pato branco, 22 de janeiro de 1973), mais conhecido como rogério ceni, é um futebolista brasileiro que atua como goleiro no .
in the two years of work on the tunnel, rail freight transport has not increased.it has remained static at 10.5 million tonnes per year, whereas additional rail capacity does exist and the 13.5 million tonnes that transit every year through the mont-blanc tunnel could have been absorbed by rail if capacity had been doubled for transit through mont-cenis, through the link that runs south of lake geneva and through the dijon-valorme link.
durante os dois anos de obras no túnel, o transporte de frete ferroviário não registou quaisquer aumentos; estagnou nos 10,5 milhões de toneladas por ano, quando as capacidades ferroviárias existem e quando os 13,5 milhões de toneladas que transitam anualmente pelo túnel do monte branco poderiam ter sido absorvidos pelo sector ferroviário, se tivéssemos duplicado a capacidade de trânsito pelo mont-cenis, pelo eixo sul do lemano e pelo eixo dijon-valorme.