Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the solution can handle high order volumes for the largest trading books.
a solução pode lidar com altos volumes de pedidos para os maiores livros de negócios.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tool magazine mechanism is stiff. it can handle high speed tool changes and heavy tools.
4. o mecanismo do magazine de ferramentas é resistente. ele pode lidar com as mudanças de ferramentas em alta velocidade e ferramentas pesadas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this means that the equip ment is required to be able to handle high speeds and multi-lane operation.
o equipamento a utilizar terá, consequentemente, de ter capacidade para funcionar em várias faixas de rodagem, em relação a veículos que se deslocam a grande velocidade.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generally, aortic insufficiency progression is slow and the left ventricle has time to dilate and handle high regurgitating volumes with normal filling pressure.
geralmente, a progressão da insuficiência aórtica é lenta e o ventrículo esquerdo tem tempo de dilatar-se e manusear grandes volumes regurgitantes com pressão de enchimento normal.
good rail links are also unevenly distributed, and in most member states railway lines cannot handle high speeds and are often in need of repair.
as boas ligações ferroviárias estão igualmente mal distribuídas e as que existem na maioria dos estados‑membros não só não podem suportar a alta velocidade como precisam muitas vezes de reparação.
it means that they can produce effective solutions for thin and light dump bodies, containers and buckets, which can also handle high levels of wear and tear.
significa que eles podem produzir soluções eficientes para caçambas de caminhões, contêineres e caçambas de escavadeiras, que podem suportar altos níveis de desgaste e impacto.
our vacuum and abatement products have the capability to simultaneously handle high hydrogen and ammonia flow rates throughout the entire critical process, with high levels of safety and efficiency.
os produtos de vácuo e redução da edwards têm a capacidade de lidar simultaneamente com altas vazões de hidrogênio e amônia durante todo o processo crítico, com altos níveis de segurança e eficiência.
it is a packaging which allows an attractive decoration, it is light, easy to handle, very resistant to shocks and falls and it can handle high pilling pressures.
É uma embalagem que permite uma decoração atractiva, é leve, de fácil manuseamento, muito resistente a choques e quedas e suporta elevados índices de empilhamento.
cloud hosting, on the other hand, offers nearly unlimited ability to handle high traffic spikes. on cloud, your website is hosted not only on one but on several servers connected to work as one.
cloud hosting, por outro lado, oferece capacidade quase ilimitada para lidar com picos de tráfego intenso.
westside estate agency is an independent luxury real estate brokerage firm based in los angeles. we handle high end negotiations and closings of the properties in los angeles. we have a deep understanding of the marketplace and do our best to find the perfect home to the buyer.
westside estate agency é um luxo corretora de imóveis independente com sede em los angeles. lidamos com negociações de alto nível e fechamentos das propriedades em los angeles. temos um profundo conhecimento do mercado e fazer o nosso melhor para encontrar o lar perfeito para o comprador.
typically, ulldma systems can currently handle high amounts of volume and boast round-trip order execution speeds (from hitting "transmit order" to receiving an acknowledgment) of 10 milliseconds or less.
== plataformas de negociações avançadas ==normalmente, os sistemas ulldma atualmente pode lidar com grandes quantidades de volume e se vangloriar velocidades de execução de ordens de ida e volta (de bater "transmitir fim "para receber uma confirmação) de 10 milissegundos ou menos.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.