Hai cercato la traduzione di internal revenue da Inglese a Portoghese

internal revenue
fisco

internal revenue service
serviço da receita interna

internal revenue service
receita federal

see us internal revenue code (irc) – sec.
ver o internal revenue code (irc) dos eua – sec.

the directorate of internal revenue (ríkisskattstjóri)
direcção das contribuições (ríkisskattstjóri)

amounts corresponding to internal assigned revenue;
montantes correspondentes a receitas afetadas internas;

the following shall constitute internal assigned revenue:
constituem receitas afetadas internas:

this is clear from the us internal revenue code (us.
É o que decorre do us internal revenue code (us.

according to the us internal revenue code [4] (us.
segundo o internal revenue code [4] dos eua (us.

ríkisskattstjóri (the directorate of internal revenue), reykjavik."
ríkisskattstjóri (direcção das receitas internas), reiquiavique.".

family benefits are administered by the directorate of internal revenue.
as prestações familiares são geridas pela direcção das contribuições.

in such case, subsequently reimbursed taxes shall be treated as internal assigned revenue.
neste caso, os impostos reembolsados ulteriormente são tratados como receitas afetadas internas.

in such a case, subsequently reimbursed taxes shall be treated as internal assigned revenue.
neste caso, os impostos reembolsados ulteriormente são tratados como receitas afetadas internas.

unless specified otherwise in the basic act, such revenue shall constitute internal assigned revenue.
salvo disposição em contrário no ato de base, essas receitas constituem receitas afetadas internas.

he died in debt to the internal revenue service, and his estate was the subject of legal battles.
ele morreu em dívida com a receita federal estadunidense, e seus bens foram alvo de batalhas judiciais.

unless specified otherwise in the relevant constituent act, such revenue shall constitute internal assigned revenue.
salvo disposição em contrário no ato constitutivo em questão, essas receitas constituem receitas afetadas internas.

the internal revenue service (irs) is the revenue service of the united states federal government.
o internal revenue service (irs) é um serviço de receita do governo federal dos estados unidos.

carry over rules for assigned revenue should take into account the distinction between external and internal assigned revenue.
as regras de transição das receitas afectadas devem ter em conta a distinção entre receitas afectadas externas e internas.

find out which manufacturers are authorized by the department of internal revenue to sell the product in brazil. aspects of the problem
saber quais são os fabricantes autorizados pela secretaria da receita federal a comercializar o produto no brasil

the government agency is a bureau of the department of the treasury, and is under the immediate direction of the commissioner of internal revenue.
a agência faz parte do department of the treasury, sob a direção imediata do commissioner of internal revenue.