Hai cercato la traduzione di kkkkk why would you think it w... da Inglese a Portoghese

god: did you think it was yours?
deus: achou que fosse sua?

why would you do that?
por que se faria isso?

did you think it was modern? yes you did.
pensaram que era moderno? sim, pensaram.

do you think it’s fair?
vocês acham justo?

it was bad
deu ruim busted se fudeu

how would you respond to that assessment, do you think it is accurate?
como você responderia a isto, você acha verdade?

you think it's just ... cultural?
acha que é apenas... cultural?

and i said, "why would you do it this way?"
perguntei: "por que vocês fazem assim?"

do you think it was right that the pope fought against them?
o senhor tem uma vocação mística? o que o senhor acha?

and it's kind of natural that we would think it was the best tool.
e é natural que consideremos essa a melhor ferramenta.

but why would you reconcile after a fight?
mas por que se reconciliar depois de uma briga?

i thought it was cool...thought the kids down the street would think it was cool.
não houve sobreviventes, e o rock perdera um dos seus maiores expoentes.

do you think it would have helped john mccain?
acham que teria auxiliado john mccain?

and what others would you think apt to delineate the personality of your father?
que outros, a seu ver, seria necessário acrescentar para descrever a personalidade de seu pai?

if so, how do you think it would be best drafted?
em caso afirmativo, qual a redacção que lhe parece mais adaptada?

if you think you are god, why would you go to temples?
se vocês acham que são deus, porque iriam aos templos?

i was afraid we wouldn’t be taken seriously and people would think it was a joke.
fiquei com medo de que não seria levado a sério e as pessoas iriam pensar que era uma brincadeira.

i think it was on the cards that hamas would win.
penso que a vitória do hamas era uma vitória anunciada.

"why would you complain about getting free paper?"
“qual o problema, papel grátis?”

maybe it was the barrel that was bad.
talvez o barril que era ruim.