Hai cercato la traduzione di let's get drunk on the mini bar da Inglese a Portoghese

let's get drunk today!
vamos encher a cara hoje!

you have to take it by the bridle and say: ‘up, let’s get on the road.
É preciso que você o pegue pelo cabresto e lhe diga: vem, vem, de volta para a estrada.

the commission must never get drunk on its own powers. it must be strict in applying the principle of subsidiarity.
uma vez que foi adoptado o princípio da representação dos estados a nível do conselho, faltava decidir a delicada questão do seu peso respectivo.

if the car has a mini bar the use of the mini bar is free.
se o veículo tem um mini-bar a utilização do mini-bar é gratuita.

all software programs and drivers are preconfigured on the mini laptop.
todos os programas de software e drivers são pré-configurados no mini laptop.

when petar got drunk on the wine, the conspirators came down on him and pulled out his eyes with a knife.
quando pedro ii já estava bêbado, os conspiradores atacaram e arrancaram seus olhos com uma faca.

6. i saw that the woman was drunk on the blood of the holy ones and on the blood of the witnesses to jesus.
6. vi que a mulher estava ébria do sangue dos santos e do sangue dos mártires de jesus: e esta visão encheu-me de espanto.

the value of property was harmonised when investors were collectively drunk on the stock exchange and on heat around real estate.
o valor da propriedade foi harmonizado quando todos os investidores estavam embriagados na bolsa e muito agitados em relação ao imobiliário.

people embrace for no reason except being on the same path, they sing and get drunk together.
as pessoas se abraçam sem nenhuma razão além de estarem no mesmo caminho, cantam e se embriagam juntas.

i would simply like to know whether it will therefore be put on the agenda of the mini-session.
só gostaria de saber se isso poderia então ser inscrito na ordem do dia da próxima mini-sessão.

the schulz report will be put to the vote on the thursday of the mini-session at 11 a. m.
a votação do relatório schulz terá lugar às 11h00 no período de votação da sessão de quintafeira do mini-período de sessões plenárias.

the music video was released on the 4th of july, 2013 the mini album for their first mini album was released on the 5th.
o vídeo da música foi lançado em 4 de julho de 2013.o seu primeiro mini-álbum foi lançado no dia 5.

* "the way we roll" with elephant man on the album "let's get physical" in 2007.
*"the way we roll (remix)" com elephant man e busta rhymes de "let's get physical" em 2007.

a beveller was used on the perforation edge to permit the full adaptation of the conic profile of the mini-implant when it was inserted.
um chanfrador foi utilizado na borda da perfuração, para que ocorresse a adaptação completa da porção cônica do perfil transmucoso do protótipo de mini-implante quando o mesmo fosse inserido.

a quick question on the mini-google, ie facebook, and the answer came immediately: arousers (!).
a pergunta rápida sobre o mini-google, ou seja, facebook, e a resposta veio imediatamente: despertadoras (!).

now one could say, in relation to sparkling wine in russia, that it does not matter what you get drunk on, but of course here we are concerned not with alcohol but with a semi-luxury.
poder-se-ia dizer, claro, quanto ao espumante vendido na rússia, que não importa o que se toma para se ficar bêbedo, só que aqui não está em causa o álcool mas um produto requintado.

the x icon on the mini map indicates the location of hidden treasures. explorers, settlers and some heroes can collect them. be careful, the ottomans may be around.
o ícone x no minimapa indica a localização de tesouros escondidos. exploradores, colonizadores e alguns heróis podem coletá-los. tenha cuidado, os otomanos podem estar por perto.

for our part, we propose that there be a debate on chechnya, on the basis of a resolution, at the mini part-session, that is to say in a fortnight 's time.
da nossa parte, propomos que se realize um debate sobre a chechénia, com base numa resolução, durante o mini-período de sessões, isto é, dentro de quinze dias.

must i remind you that wine is an agricultural product and a foodstuff which, consumed in moderation, has therapeutic and preventative properties, and i would like to see those citizens that get drunk on beer and vodka on friday and saturday drinking a couple of glasses of wine every day instead.
será necessário que vos recorde que o vinho é um produto agrícola, que é um alimento que, consumido com moderação, tem qualidades terapêuticas e profilácticas e que seria desejável que os seus concidadãos, em vez de se embebedarem às sextas e sábados com cerveja e vodka, consumissem todos os dias dois copos de vinho?

elderly people with severe cognitive impairment who scored ≤ 9 on the mini-mental state examination - mmse that prevented them answering the questionnaire were excluded from the study.
idosos com comprometimento cognitivo severo escore no mini-exame do estado mental - meem ≤ 9 que impossibilitasse responder o questionário foram excluídos. a coleta de dados no centro de referência teve início em janeiro de 2012.