Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the competitive solicitations are open to eligible applicants from industry, academia and national laboratories.
os concursos estão abertos a candidatos elegíveis da indústria, do meio académico e dos laboratórios nacionais.
2 rf igm stability observed over time does not justify repeated solicitations of rf during ra evolution;
2 a estabilidade observada do fr igm ao longo do tempo não justifica solicitações repetidas do fr durante a evolução da ar;
artefacts, in a context saturated with solicitations, where nothing can reach a state capable of expressing the
produzidos em série, num contexto saturado de solicitações, onde nada pode alcançar um estado capaz de
so the puzzle is, why are bribes, polite requests, solicitations and threats so often veiled?
então o problema é, por que subornos, pedidos educados, solicitações e ameaças são tão frequentemente sutis?
these are solicitations that are made by the federal prosecutor's office in ceará through public civil actions.
são solicitações feitas pelo ministério público federal no ceará através de ação civil pública.
in fact, this information was disclosed to third parties who used it to target members for solicitations beyond those agreed to by the member.
na realidade, este tipo de dados foi facultado a terceiros, que os utilizaram para solicitar os clientes excedendo em muito o que tinha sido acordado.
the attention to people who sought fh was timely and fragmented, addressing solicitations that are directed to the surface without large investigations or deepening.
a atenção às pessoas que buscaram a sf foi pontual e fragmentada, direcionada às solicitações que estão na superfície, sem grandes investigações ou aprofundamento.
admittedly, all these solicitations have involved widely differing concerns, and this leads to another fundamental problem for our european community.
como é evidente, todas estas solicitações implicaram preocupações muito diversificadas, o que nos leva a outro problema fundamental para a nossa comunidade europeia.
on this site you cannot, without the express written approval of seed, distribute or publish promotions, advertising or solicitations for funds, goods, or services.
não é permitido ao usuário distribuir ou publicar promoções, publicidade ou solicitações de recursos, bens ou serviços por meio deste website sem permissão prévia por escrito da schlumberger.