Hai cercato la traduzione di the new product has been exten... da Inglese a Portoghese

the product has been tasty.
o produto foi saborosa.

the product has been enriched;
o produto foi enriquecido,

the product has been de-acidified;
o produto foi desacidificado,

whether the product has been defrosted;
se o produto foi descongelado;

the product has been tested, and can be assured it works flawlessly.
nós testamos este produto, e podemos garantir que isso funciona perfeitamente.

if the product has been shaken vigorously.
se o medicamento foi vigorosamente agitado.

11 the product has been partially dealcoholised;
11 o produto foi objecto de uma desalcoolização parcial,

the metamathematics of zfc has been extensively studied.
a metamatemática da zfc foi estudada extensivamente.

this product has been discontinued.
este produto foi descontinuado.

the top of the valley has been extensively terraced.
o topo do vale foi extensivamente socalcado.

(g) information that the product has been bottled:
g) uma menção que indique, desde que as condições de utilização sejam reguladas pelo país terceiro em causa, o engarrafamento:

(d) the product has been exported without refund.
d) o produto tenha sido exportado sem restituição.

the natural history of hpv infection has been extensively reviewed.
a história natural da infecção pelo hpv tem sido bastante reavaliada.

the attributable risk of white coat hypertension has been extensively discussed.
o risco atribuído aos pacientes que têm hipertensão do avental branco tem sido muito discutido.

the biological basis of schizophrenia has been extensively studied and discussed.
a base biológica da esquizofrenia tem sido amplamente estudada e discutida.

information on which class(es) or type(s), or both the product has been tested for;
informações sobre as classes e/ou os tipos para que o produto foi ensaiado;

the neurotoxic potential of paraquat has been extensively studied in laboratory animals.
o potencial neurotóxico de paraquat foi estudado extensivamente em animais de laboratório.

the safety of radio waves has been extensively studied for more than 50 years.
a segurança das ondas de rádio tem sido amplamente estudada há mais de 50 anos.

in the past few years, this theme has been extensively studied from various aspects.
nos últimos anos esse tema tem sido bastante estudado sob vários aspectos.

adenoid radiographic evaluation has been extensively debated over the years.
a avaliação radiográfica da tonsila faríngea tem sido amplamente discutida ao longo dos anos.