Hai cercato la traduzione di ballast da Inglese a Romeno

ballast
balast

dimming ballast
balast reglabil

ballast weights,
contragreutatea de echilibrare;

efficiency base ballast
eficiența implicită a balastului

one sample of the ballast.
un eșantion reprezentând limitatorul de curent.

ballast energy performance requirements
cerințe privind performanța energetică a balasturilor

fluorescent lamp without integrated ballast
lampă fluorescentă fără balast încorporat

ballast efficiency (plamp/pinput)
eficienȚa balastului (plampă/pinput)

track ballast containing dangerous substances
resturi de balast cu conținut de substanțe periculoase

input voltage marked on the ballast.
tensiunea de intrare marcată pe limitatorul de curent.

energy efficiency index of dimmable ballast
indicele de eficiență energetică al lămpilor reglabile

4.4 the ballast water management convention
4.4 convenția privind apa de balast

a technical description including ballast identification;
o descriere tehnică incluzând identificarea limitatorului de curent;

and when we drop the ballast overboard we climb.
Şi atunci când aruncăm peste bord balastul, ne ridicăm.

three samples and one sample of the ballast;
trei mostre și o mostră de starter;

can carry segregated ballast in specially appointed tanks,
pot transporta balast în cisterne special amenajate,

surface occupied by a railway track, including ballast.
suprafață ocupată de o linie de cale ferată, inclusiv balastul.

load components including passengers, baggage, freight and ballast;
componentele încărcăturii, inclusiv pasageri, bagaje, marfă și balast;

for cargo ships, ballast systems, bilge systems, fuel and oil systems.
pentru vase de transport marfa, sisteme de balast, sisteme de santina, sisteme de combustibil si ulei.

ballasts for discharge lamps or tubes
balasturi pentru lămpi sau tuburi cu descărcare