Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
definitively
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
definitively permitted,
definitiv admiși
Ultimo aggiornamento 2017-01-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
suspended definitively [... ]
suspendate definitiv [...]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
definitively allowed, or
definitiv permise
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
- definitively allowed, or
- definitiv permise, sau
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
production definitively discontinued
Încetarea definitivĂ a producȚiei
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 14 Qualità: Riferimento: Translated.com
stop all farm work definitively,
să înceteze definitiv orice activitate agricolă,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
either be definitively permitted,
definitiv permise,
now, definitively, the deciding one.
de data aceasta, cel decisiv.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
)and definitively in december 2007(
), iar permanent, în decembrie 2007(
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
definitively prohibited (annex ii),
sau definitiv interzise (anexa ii),
- definitively prohibited (annex ii),
- definitiv interzise (anexa ii),
definitively prohibited (annex ii), or
sau definitiv interzise (anexa ii)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
collecting definitively a provisional duty imposed
percepere definitivă a unei taxe provizorii impuse
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
they must be immediately and definitively removed.
aceste îndoieli trebuie să fie spulberate imediat și definitiv.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
therefore, the claim is definitively rejected.
prin urmare, se respinge definitiv cererea.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the sinner will be definitively cut off from life.
păcătosul pedepsit va fi lipsit de viaţă pentru vecie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
definitively permitted (part 1 of annex vii),
definitiv permise (anexa vii partea 1),
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
his application was definitively refused on 28 february 2007.
această cerere a fost respinsă definitiv la 28 februarie 2007.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
3. the obligor seriously and definitively refuses performance,
3. debitorul refuză în mod serios și definitiv să își îndeplinească obligația,
definitively, using the aces up sleeve is actually impossible.
În definitiv, realizarea variantei cu aşii din mînecă este, practic, imposibilă.
