Hai cercato la traduzione di man of the people da Inglese a Romeno

yes, of the people:
a unor persoane, desigur:

voice of the people
vocea cetăţenilor

the advocate of the people
avocatul poporului

2. attitude of the people
2. atitudinea poporului

many of the people are wrongdoers.
mulţi oameni sunt stricaţi.

the man of the spot
omul locului

the people of the sun.
poporul soarelui.

josipovic: man of the year
josipovic: omul anului

achieving greater cohesion of the people.
sporirea coeziunii poporului.

man of iron
omul de fier

a man of the black race.
un om de rasă neagră.

he is at one and the same time bourgeois and man of the people.
el este în acelaşi timp burghezul şi poporul.

the people of the town rejoicingly
locuitorii cetăţii veniră să ceară veşti.

man of affairs
om de afaceri

the people of the world (100)
de oameni din lume (100)

perish the people of the ditch!
moarte stăpânilor peste ukhdud

deco was named as man of the match.
deco a fost numit omul meciului.

surely we created man of the best stature
noi am creat omul dându-i chip desăvârşit,

ne yo man of the house @ 50music.net
ne yo somebody else @ 50music.net

he created man of clay like the potter's,
din lut a făcut omul precum ulcioarele,