Hai cercato la traduzione di tranche da Inglese a Romeno

tranche
tranșă

la tranche.
la tranche.

tranche 1:
tranșa 1:

senior tranche
tranșă superioară

tranche of a loan
tranșă de împrumut

tranche maturity (mt)
scadența tranșei (mt)

governance incentive tranche
tranșă de stimulente financiare în favoarea guvernanței

weight (variable tranche)
pondere (componentă variabilă)

non-senior (thin) tranche
tranșă care nu este de rang superior (puțin densă)

the tranche is worth $18m.
tranşa este de 18 mn usd.

from 11 may 2009 (1st tranche)
de la 11 mai 2009 (prima tranșă)

first tranche of separation costs
prima tranșă a costurilor de separare

exotic (incl. credit default tranche)
exotice (inclusiv tranșe de risc de credit – credit default tranche)

fix the quantities available for the next tranche.
stabilește cantitățile disponibile pentru următoarea tranșă.

imf approves next tranche of romania's loan
fmi aprobă o nouă tranşă din împrumutul româniei

tranche no 4 - 1 october to 31 december.
tranșa nr. 4 - 1 octombrie - 31 decembrie.

tranche no 1 - 1 january to 31 march;
tranșa nr. 1- 1 ianuarie - 31 martie;

fix the quantities available under the following tranche.
stabilește cantitățile disponibile pentru tranșa următoare.

drawing rights within the reserve tranche (net)
drepturi de tragere în cadrul tranșei de rezervă (net)

- 75 ecus/t for the tranche above 2 000 tonnes
- 75 ecu / tonă pentru o tranşă mai mare de 2000 de tone