Hai cercato la traduzione di esdp da Inglese a Russo

but esdp is not at the core of our efforts.
Но она не является центральным объектом наших усилий.

the esdp first cut its teeth in the balkans.
ЕПОБ приобрела свой первый опыт на Балканах.

the esdp diagnoses europe as unbalanced across its territory.
В ЕПТР указывается на отсутствие сбалансированности на всей территории Европы.

european security and defence policy (esdp) mission
x. Представительство в рамках Европейской политики в области безопасности и обороны (представительство ЕПБО)

but germany too, needs to be engaged over the esdp and afghanistan.
Но Германия также должна быть подключена к esdp и операции в Афганистане.

the esdp has not functioned long enough to establish a clear track record.
esdp действует недостаточно долго, чтобы можно было делать определенные выводы.

on the whole, esdp has reduced gender disparity in enrolment in primary education.
В целом ПРНО позволил сократить гендерные диспропорции в охвате начальным образованием.

4. nap integrated within the economic and social development plan (esdp)
4. НПД в рамках плана социально-экономического развития (ПСЭР)

but the 16 eu military missions that have now been carried out in support of the esdp have much more to commend them.
Но 16 военных миссий ЕС, осуществленных на данный момент в поддержку esdp, далеко не ограничиваются только демонстрацией силы.

first, china’s leaders note that the esdp gives priority to the legitimacy of its mission
Во-первых, китайские лидеры отмечают, что esdp отдает первостепенное значение законности своих миссий

most of its military or police missions have been based on un security council resolutions, and esdp missions outside europe have been at the invitation of local authoritie
Большинство её военных или полицейских миссий за пределами Европы были выполнены по просьбе и приглашению местных властей

most of its military or police missions have been based on un security council resolutions, and esdp missions outside europe have been at the invitation of local authorities.
Большинство ее военных или полицейских миссий за пределами Европы были выполнены по просьбе и приглашению местных властей.

- increasing union efforts to resolve regional conflicts by using all the instruments available to it, notably within the framework of cfsp and esdp.
- наращивание усилий Союза по разрешению региональных конфликтов с использованием всех доступных ему инструментов, в частности, в рамках Общей внешней политики и политики в сфере безопасности (ОВППБ) и Европейской политики в сфере безопасности и обороны (ЕПБО).

outside europe, the esdp acts to enhance governance rather than promote regime change, and the eu has often assisted governments’ efforts to improve security condition
За пределами Европы esdp скорее улучшает правление, нежели навязывает, а ЕС часто содействует усилиям правительств в улучшении условий безопасности

it marks ten years of european security and defence policy (esdp), during which the eu became a global provider of security, making a real difference to people's lives all over the world
Этот год знаменует собой десятилетие Европейской политики по обороне и безопасности (ЕПОБ), за время существования которой ЕС стал глобальным источником безопасности, что привело к реальным изменениям в жизни людей во всем мире