Hai cercato la traduzione di he thought that it was like a cage da Inglese a Russo

i surely thought that it was like that
Я была уверена, что только это

i thought that it was obviou
Я думала, это очевидно

it was like a war
Это напоминало войну

i thought that it's not like me
Не похоже это на меня

it was like a dream
Я не мог в это поверить

he exclaimed : “ it was like a paradise
Он воскликнул : « Словно в раю побывал

'it was like a cocoon
Это было похоже на кокон

it was like a fairy tale
Это было похоже на сказку

he thought that it would be interesting and fun
Он думал, что это будет интересно и весело

it was like a volcano erupting
Это было похоже на извержение вулкана

it was like a kind of worship.
Это было наподобие какого-то поклонения.

it was like a tsunami of lightning
Это было похоже на цунами молнии

it was like a taste of heaven.
Это было как частица неба для нас.

it was like a hobby, just for fun.
Это было хобби, развлечение.

he admitted : “ it was like a crushing weight on me
Я чувствовал себя очень недостойным

it was like a beam of light in the dark
Для него это было как луч света во тьме

i thought that it was just some stupid drunken talks, but looked like it was true
Я думал это всего лишь глупые россказни, но оказалось, это реально

like a beast in a cage
Как зверь в клетке

oh! it was like a walt mossberg package, or
Это было похоже на пакет Уолта Моссберга, или пакет Кары Суишер

i never thought that it will become a feeling like a float is always attached to me
Такое ощущение, что ко мне привязали поплавок