Hai cercato la traduzione di target file da Inglese a Russo

target file
Целевой файл

if target file exists:
Если файл уже существует:

target 2010-2011: no file
Целевой показатель на 2010 - 2011 годы: досье отсутствуют

path to the target database file
путь к файлу базы данных (*.gdb для interbase или *.fdb для firebird)

3. the target file is called
3. the target file is called

ftp target '%filename' is a file.
Указанная цель ftp "%filename" является файлом.

specify the target file location or address.
В поле target задайте путь к файлу или web странице.

the local target '%filename' is a file.
Локальная цель '%filename' является файлом.

target database name as specified in the tns file
Имя назначенной базы данных, указанное в tns файле.

the file name is too long for the target file system.
Слишком длинное имя файла для файловой системы назначения.

no test target folders found for file " {0}
Для файла " {0}" не найдено ни одной папки для тестов

examining target files/directorie
Проверка целевых файлов/каталогов

1. apache checks to see if the target file exists.
1. apache checks to see if the target file exists.

project controls inputs the schedule data into a target file.
Специалисты по контролю за исполнением проекта вносят данные по срокам работ в файл с плановыми заданиями.

select the target directory, name and type for the image file.
Выберите целевой каталог, имя и тип для файла образа.

now, click find target to find the protection-removed m4v file.
Теперь нажмите кнопку find target , чтобы найти защиту, m4v удалить файл.

could not create target for moving file system on partition %1.
Не удалось создать цель для перемещения файловой системы на раздел% 1. @ info/ plain

checking target file system on partition %1 after the restore failed.
Ошибка проверки целевой файловой системы на разделе% 1 после восстановления. @ info/ plain

run command under target uid if is not writable
Запустить программу под заданным uid, если нет права на запись в

2008-2009 target: 11 files (35 persons)
Целевой показатель на 2008 - 2009 годы: 11 дел (35 лиц)