Hai cercato la traduzione di tentatively da Inglese a Russo

tentatively:
В предварительном порядке можно было бы наметить следующее:

(tentatively)
(предварительно)

oslo (tentatively)
Осло (предварительно)

moscow (tentatively)
Москва (предварительно)

2004 sweden (tentatively)
2004 год

bonn (germany) (tentatively)
Бонн (Германия) (предварительно)

kalamata (greece) (tentatively)
Каламата (Греция) (предварительно)

review tentatively planned for 2014
Обзор в предварительном порядке запланирован на 2014 год

finally, she tentatively accepted it
Наконец, она нерешительно приняла её

%1 tentatively accepts this invitation
% 1 предварительно принимает приглашение

kamito tentatively asked a question
неуверенно задал вопрос Камито

country profile (tentatively: croatia)
Страновой обзор (предварительно: Хорватия)

indianapolis (united states) (tentatively)
Индианаполис (Соединенные Штаты) (предварительно)

tentatively scheduled for 19 - 21 march 2007
которую в предварительном порядке намечено провести 19-21 марта 2007 года

draft programme outcome document tentatively entitled
h. Проект программного итогового документа,

24. the following timetable was tentatively proposed:
24. Было предложено следующее предварительное расписание работы:

20 - 23 october, tentatively washington, d.c.
20-23 октября, предварительно Вашингтон, округ Колумбия

the joint meeting agreed tentatively to so doing.
Совместное совещание в целом положительно отнеслось к этой инициативе.

proposed sectoral breakdowns and meetings tentatively scheduled for
график совещаний на 2002-2003 годы

a constitutional conference was tentatively planned for september 1989.
Конституционная конференция была назначена на сентябрь 1989 года.