Hai cercato la traduzione di luxurious da Inglese a Slovacco

i am surprised that the european union does not throw open its own luxurious buildings to the roma and its private schools to roma children.
prekvapuje ma, prečo európska únia neotvorí svoje luxusné budovy pre rómov a súkromné školy pre rómske deti.

rapporteur. - madam president, i want to bring together my two reports in the luxurious amount of time i have for my introduction in this house.
spravodajkyňa. - vážená pani predsedajúca, počas tohto výnimočného času, ktorý mám určený pre svoje vystúpenie v tomto parlamente, chcem zlúčiť svoje správy.

i look, of course, to the rome summit on the food crisis and food security: we invited robert mugabe and his henchmen to shop in some of the most luxurious shops of europe while his people were starving.
pozrime sa na samit v ríme o potravinovej kríze a bezpečnosti potravín, na ktorý sme pozvali roberta mugabeho so svojimi stúpencami, aby mohol ísť na nákup do najluxusnejších obchodov európy, kým jeho národ zomiera od hladu.

the cabin has a luxurious interior, with electrically adjustable leather seats, three-point safety belts behind the driver’s seat, electrically operated windows and air-conditioning.
kabína má luxusný interiér s elektricky nastaviteľnými koženými sedadlami, trojbodovými bezpečnostnými pásmi za sedadlom vodiča, elektricky ovládanými oknami a klimatizáciou.