Hai cercato la traduzione di can handle all the excitement da Inglese a Sloveno

all the
vse tožbe so bile del skupnih serij, vse tožeče

one week can make all the difference.
evropski teden 18.22. oktober 2004

all the best!
vse najboljše!

all the elements
element

those centres are unable to handle all declarations by the deadline.
ti centri pred rokom ne morejo sprejeti vseh prijav.

all the member states
države, ki so članice oecd

all the relevant plans,
vse ustrezne načrte,

all the seats occupied;
vsi sedeži zasedeni;

they can check that all the votes were counted correctly.
lahko preverijo, ali so bili glasovi pravilno prešteti.

• bulgaria: all the territory
• bolgarija: celotno ozemlje

no single eu member state can handle this problem on its own.
nobena država članica eu se s tem problemom ne more spopasti sama.

each member state shall appoint a responsible authority which shall handle all communication with the commission.
vsaka država članica imenuje organ, odgovoren za vse stike s komisijo.

this is a little hard for children, but i think you can handle it.
to je malce težko za otroke, vi boste pa po moje zmogli.

it is necessary to speed up this expansion in order to quickly handle all the problems revealed during the crisis.
potrebna je pospešitev delovanja, da bi lahko kmalu obravnavali vse težave, ki so se pokazale v času krize.

we sought to communicate a sense of the excitement of the project to public opinion.
javnosti smo želeli sporočiti naše navdušenje nad tem projektom.

not all the conditions can be regulated in licences:
v licencah ni možno urediti vseh pogojev:

all the winners can be viewed at www.migrantsineurope.eu.
dela vseh nagrajencev si lahko ogledate na http://www.migrantsineurope.eu/sl.

it led to the development of euro banknotes and coins with features that visually impaired people can handle with confidence.
plod njunega tesnega sodelovanja so bankovci in kovanci eura, ki so oblikovani tako, da jih lahko z gotovostjo uporabljajo tudi slepi in slabovidni.

you can follow all the debates at http://ec.europa.eu/european-debate.
razprave lahko spremljate na: http://ec.europa.eu/european-debate/index_sl.htm.

click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your application can handle.
kliknite na ta gumb, da bi dodali zvrst datoteke (zvrst mime), ki jo vaš program podpira.