Hai cercato la traduzione di manifesto da Inglese a Sloveno

manifesto on culture in europe
manifest o kulturi v evropi

this is what the ventotene manifesto said.
to je pisalo v manifestu iz ventotene.

manifesto for creativity and innovation in europe
manifest za ustvarjalnejšo in inovativnejšo evropo

that is the manifesto of the globalist party.
to je manifest globalistične stranke.

the asala's eight point manifesto was published in 1981.
večina galaksij je gravitacijsko vezanih na številne druge galaksije.

encouragement of initiatives such as the european manifesto on earth heritage and geodiversity,
spodbujanje pobud, kot je evropski manifest o dediščini zemlje in geološki raznovrstnosti („european manifesto on earth heritage and geodiversity“),

the result of this collaborative work is the manifesto for creativity and innovation in europe.
rezultat njihovega skupinskega dela je manifest za ustvarjalnejšo in inovativnejšo evropo .

finally, i quote a paragraph towards the end of president barroso's manifesto.
nazadnje, citiram odstavek proti koncu izjave predsednika barrosa.

through 7 priorities and 7 lines of action, the manifesto brings a powerful impetus for change.
s sedmimi prednostnimi usmeritvami in sedmimi področji delovanja bo manifest pomembno gibalo sprememb.

in february 1948, the rada passed a special manifesto, by which it declared its return to activity.
po ruski februarski revoluciji marca 1917 so v belorusiji začeli aktivno razpravljati o bodisi pridobitvi avtonomije znotraj rusije ali razglasitvi samostojnosti.

the manifesto quoted by the goc covers the whole paper and pulp industries sectors and serves a general policy purpose.
manifest, ki ga je navedla kitajska vlada, obsega celotni sektor papirne in celulozne industrije ter služi splošnemu namenu politike.

it was also decided that the opinions appearing in the manifesto would be the subject of a far-reaching communications campaign.
poleg tega bodo mnenja, ki bodo vključena v "manifest", na veliko predstavljena.

", the spice girls' first book and manifesto was launched later that month at the virgin megastore.
"girl power!

the manifesto should proclaim that culture must be at the heart of the european project and that cultural diversity demands and deserves an innovative and ambitious cultural policy.
v manifestu naj bi bilo razglašeno, da mora imeti kultura svoje mesto v jedru evropskega projekta in da je kulturna raznolikost odvisna od inovativnih in ambicioznih kulturnih politik ter je do njih upravičena.

the "manifesto for creativity and innovation in europe" is one of the key outcomes of the european year of creativity and innovation 2009.
manifest za ustvarjalnejšo in inovativnejšo evropo je ena najpomembnejših pridobitev evropskega leta ustvarjalnosti in inovativnosti 2009.

european commission president josé manuel barroso holds a european union rubik’s cube in november as he launches the manifesto for creativity and innovation in europe.
predsednik evropske komisije josé manuel barroso drži rubikovo kocko evropske unije ob novembrski otvoritvi manifesta za ustvarjalnejšo in inovativnejšo evropo.

the manifesto issued during the european year of creativity and innovation (2009) stressed the need to reinvent education so that it prepares people for the learning society.
manifest, ki je bil izdan v evropskem letu ustvarjalnosti in inovativnosti (2009), poudarja, da si je treba na novo zamisliti izobraževanje, ki bo ljudi pripravilo na družbo znanja.

during the conference in copenhagen in may, they will present the 'erasmus manifesto' which will set out their vision of how the scheme can develop in future.
med konferenco maja v københavnu bodo predstavili „manifest erasmusa“, ki bo razkril njihovo vizijo o možnem razvoju programa v prihodnosti.

so i warmly thank the ambassadors for their manifesto for creativity and innovation in europe and i will ensure that their vision feeds in to the new commission's strategy for eu 2020."
ambasadorjem se zato najlepše zahvaljujem za njihov manifest za ustvarjalnejšo in inovativnejšo evropo in poskrbel bom, da bo njihova vizija vključena v novo strategijo komisije za eu 2020.“

e) extraordinary meeting of the group iii bureau in cooperation with european civil society organisations which have signed the manifesto "for a real civil dialogue" (gr.
izredna seja predsedstva iii. skupine v sodelovanju z evropskimi organizacijami organizirane civilne družbe, podpisnicami manifesta za resnični civilni dialog (iii. sk.)