Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
whereas the 'ministère des pêches et de l'Économie maritime - centre national de recherches océanographiques et des pêches
ker je "ministre des pches et de l'Économie maritime - centre national de recherches océanographiques et des pches
the form shall either be collected in port by the relevant departments of the centre de recherches océanographiques de côte d'ivoire or sent to the same department within 45 days of the end of the fishing trip spent in the côte d'ivoire fishing zone.
obrazec se ali izroči ustreznim službam centre de recherches océanographiques de côte d'ivoire v pristanišču ali pošlje istim službam v roku 45 dni po zaključku ribolovnega potovanja v ribolovni coni slonokoščene obale.
the certificate must bear the name, capacity and signature of the representative of the 'ministère des pêches et de l'Économie maritime - centre national de recherches océanographiques et des pêches - département valorisation et inspection sanitaire (mpem-cnrop-dvis)`, and the latter's official stamp in a colour different from that of the other indications on the certificate.
na spričevalu morajo biti ime, funkcija in podpis predstavnika "ministre des pches et de l'Économie maritime - centre national de recherches océanographiques et des pches -département valorisation et inspection sanitaire (mpem-cnrop-dvis)" ter uradni žig mpem-cnrop-dvis v barvi, ki se razlikuje od barv drugih navedb v spričevalu.