Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maybe that revision of super comboy was meant to be played in north korea (pal/secam as well) haha.
tal vez que la revisión del super comboy fue pensado para ser jugado en corea del norte (pal / secam, así) haha.
anyway great work, i find it nice to find versions coréenes especially as games are not all the same size of box (for the super comboy).
en cualquier caso magníficas obras, me resulta agradable para descubrir versiones coréenes sobre todo porque los juegos no son la misma caja de tamaño (super comboy).
a bit like the rest of the world , 16bit console nintendo quickly became popular and when hyundai released the super comboy in 1992, sales exceed that of the super gam * boy in just one year :
un poco como el resto del mundo , 16 bits de nintendo de la consola y rápidamente se hizo popular cuando hyundai lanzó el súper comboy en 1992, ventas superior a la de los boy * super gam en sólo un año :
yes you did, and it’s amazing to see that your super comboy collection is more complete than mine! if you need to get street fighter let me know. i know someone who is selling their cartridge.
sí lo hizo , y es increíble ver que su colección de super comboy es más completa que la mía ! si usted necesita para obtener street fighter avísame . conozco a alguien que está vendiendo su cartucho .
and as a true megadrive fan i just went crazy when i found out about all the sega games and systems sold in korea under the samsung license . i’ve already introduced the hyundai super comboy aka super nintendo with my small collection of games to my french readers here and here and now the time has come to introduce you to the samsung super gam*boy !
y como fan megadrive verdad me volví loco cuando me enteré de todos los juegos de sega y de los sistemas vendidos en corea bajo la licencia de samsung . ya he introducido el hyundai super comboy aka super nintendo con mi pequeña colección de juegos para mis lectores franceses aquí y aquí y ahora ha llegado el momento de introducir a la samsung super gam * boy !