Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
creditworthiness
solvencia
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 15 Qualità: Riferimento: IATE
creditworthiness assessment
evaluación de la solvencia
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
reestablish creditworthiness.
restablecer la solvencia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ways to improve creditworthiness
formas de mejorar la capacidad de crédito
decline in bank's creditworthiness
caída de la clasificación crediticia del banco
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
- evaluation of buyer creditworthiness;
- evaluación de la solvencia del comprador;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
article 10 customer’s creditworthiness
artículo 10 solvencia del cliente
inadequate suitability and creditworthiness assessment
evaluación incorrecta de la solvencia y de la idoneidad del producto
3.5 chapter 5: creditworthiness assessment
3.5 capítulo 5: evaluación de la solvencia
obligation to assess the creditworthiness of the consumer
obligación de evaluar la solvencia del consumidor
Ultimo aggiornamento 2018-03-04 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
such services could improve the creditworthiness of smes.
estos servicios pueden aumentar la solvencia de las pymes.
the commission decides the creditworthiness of the pro jects.
la comisión decide sobre la eligibilidad de los proyectos en cuanto a la concesión de los préstamos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
files of information regarding financial solvency and creditworthiness
ficheros de informaciÓn sobre solvencia patrimonial y crÉdito
Ultimo aggiornamento 2013-03-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
- creditworthiness of the firms purchasing risk management instruments.
- la solvencia de las empresas que compran instrumentos de gestión de los riesgos;
local authorities, to improve their creditworthiness, should:
las autoridades locales, para mejorar su solvencia, deberían:
the creditworthiness is assessed using ecaf rules for credit claims
la solvencia se determina utilizando las normas del ecaf aplicables a los créditos
Ultimo aggiornamento 2018-03-04 Frequenza di utilizzo: 9 Qualità: Riferimento: IATE
reduction of the working capital with significant improvement of the creditworthiness
reducción del capital de trabajo con clara mejora de la solvencia.
creditworthiness of external counterparties was adequately monitored on an ongoing basis.
en todo momento se hizo el debido seguimiento de la solvencia de las contrapartes externas.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the creditworthiness is assessed using ecaf rules for credit claims. rmbds.
la solvencia se determina utilizando las normas del ecaf aplicables a los créditos no aplicable
Ultimo aggiornamento 2012-03-19 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
creditworthiness of the debtor: debtors must be financially sound to be eligible.
solvencia del deudor: los deudores deberán ser solventes desde el punto de vista financiero para ser admitidos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE