Hai cercato la traduzione di database schema da Inglese a Spagnolo

database schema
esquema de una base de datos

editing the database schema
editando el esquema de la base de datos

database schema is incompatible.
el esquema de la base de datos es incompatible.

schema
esquema

database schema comparison and merging.
comparación y combinación de esquemas de base de datos

xml schema
xml schema

b. schema
b. esquema

sub-schema
submodelo

database schema. metadata: documenting your data.
esquema de base de datos. "metadata": documentando sus datos.

conceptual schema
esquema conceptual

decision-schema
esquema de decisiones

if the database supports schemas, you can also enter a schema.
calcula la media aritmética de un campo.

as such they are an important concept for the design of database schema.
como tales, son un concepto importante para el diseño de esquemas de bases de datos.

good design of the database schema and the application deals with your greatest fears.
un buen diseño del esquema de la base de datos y de la aplicación basta para lidiar con sus mayores temores.

comparison and merging of database schemas
comparación y combinación de esquemas de bases de datos

you can start by creating a new database schema in sql azure in your sql azure account.
para empezar puede crear un esquema de base de datos nuevo en sql azure en su cuenta de sql azure.

after connecting, your selected database resources are available in the stylevision schema tree entry helper.
una vez establecida la conexión, los recursos seleccionados de la bd están disponibles en el ayudante de entrada "estructura del esquema".

you may plead that the attacker must possess a piece of information about the database schema in most examples.
usted puede argumentar con justa razón que el atacante debe poseer cierta cantidad de información sobre el esquema de la base de datos en la mayoría de ejemplos que hemos visto.

(available only if the database supports schemas)
(sólo está disponible si la base de datos admite esquemas)

cake is flexible enough to accomodate even the worst legacy database schema, but adhering to convention will save you time.
cake es lo suficientemente flexible como para acomodarse inclusive al peor esquema de base de datos de aplicaciones antiguas, sin embargo, si utilizas las convenciones ahorrarás mucho tiempo de desarrollo.