Hai cercato la traduzione di debilitated da Inglese a Spagnolo

compromised or debilitated dogs
perros comprometidos o debilitados:

debilitated or malnourished patients
pacientes debilitados o desnutridos

4. resuscitation of a debilitated newborn
4. resucitación de un recién nacido debilitado

do not vaccinate clinically ill and debilitated pigeons.
no se deben vacunar palomas débiles o clínicamente enfermas.

millions of adults are dying or becoming debilitated.
millones de adultos mueren o se debilitan.

if the dog is debilitated, it may be kept for observation.
si el perro se debilita, se lo puede dejar en observación.

contraindications. do not use for sick, exhausted and debilitated animals.
contraindicaciones no aplicar a animales enfermos, agotados o debilitados.

doses of sevoflurane may need adjustment for geriatric or debilitated dogs.
las dosis de sevoflurano pueden tener que ajustarse para los perros de edad avanzada o debilitados.

the chronically hungry cannot find enough food and are slowly debilitated.
los hambrientos crónicos no pueden disponer de alimentos suficientes y se van debilitando poco a poco.

do not administer to sick or debilitated dogs or dogs suffering from heat stress.
no administrar a perros enfermos o debilidatos, o a perros que sufran de insolación.

these alliances may be giving the much-debilitated eln a second wind.
estas alianzas podrían significar un aire rejuvenecedor para el debilitado eln.

in sick or debilitated animals use only according to the benefit/risk assessment.
en animales enfermos o debilitados, usar sólo después de una evaluación beneficio/riesgo.

compromised or debilitated dogs doses of sevoflurane may need adjustment for geriatric or debilitated dogs.
perros comprometidos o debilitados:las dosis de sevoflurano pueden tener que ajustarse para los perros de edad avanzada o debilitados.

caution should therefore be taken in treatment of elderly, cachectic or debilitated patients.
por lo tanto, se deberá tener precaución en el tratamiento de pacientes de edad avanzada, caquécticos o debilitados.

do not administer to cats do not administer to sick or debilitated dogs or dogs suffering from heat stress.
no administrar a gatos.no administrar a perros enfermos o debilidatos, o a perros que sufran un golpe de calor.

for every child killed, there were another three injured, debilitated or psychologically scarred.
por cada niño muerto hay otros tres heridos, debilitados o sicológicamente marcados.

no studies have been performed with severely debilitated dogs or individuals with seriously compromised kidney or liver function.
no se han efectuado estudios con perros extremadamente débiles o que tengan la función hepática o renal gravemente comprometida.

pharmacokinetics in special groups elderly and debilitated patients may have reduced clearance of fentanyl leading to prolonged terminal half life.
farmacocinética en grupos especiales los pacientes ancianos y debilitados pueden tener una reducción en el aclaramiento de fentanilo, que conduce a una semivida terminal prolongada.

the vicious cycle in private education spending has debilitated public education and weakened korea's educational competitiveness.
el ciclo vicioso de gasto en la educación privada ha debilitado la educación pública y la competitividad educacional de corea.

(a) political instability, which has debilitated and slowed down the institutional strengthening of the state and its authority.
a) la inestabilidad política que ha debilitado y retrasado la consolidación orgánica del estado y su autoridad.