Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in slovenian preferenčni režim, uporabljen za količine, navedene v okencih 17 in 18
en esloveno preferenčni režim, uporabljen za količine, navedene v okencih 17 in 18
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in slovenian izvoz je obvezen v države, navedene v prilogi viii k uredbi (eu) št.
en esloveno izvoz je obvezen v države, navedene v prilogi viii k uredbi (eu) št.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in slovenian izvoz je obvezen v države, ki niso navedene v prilogi viii k uredbi (eu) št.
en esloveno izvoz je obvezen v države, ki niso navedene v prilogi viii k uredbi (eu) št.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1785/2003 do količine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega potrdila (uredba (es) št.
1785/2003 do količine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega potrdila (uredba (es) št.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in slovenian oprostitev carin do količine, navedene v oddelkih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
en esloveno oprostitev carin do količine, navedene v oddelkih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in slovene oprostitev uvozne dajatve do količine, navedene v poljih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
en esloveno oprostitev uvozne dajatve do količine, navedene v poljih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in slovene znižana carina na 88 eur na tono do količine, navedene v oddelkih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
en esloveno znižana carina na 88 eur na tono do količine, navedene v oddelkih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- in slovenian : oprostitev carin do količine, navedene v oddelkih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (eu) št.
- em esloveno : oprostitev carin do količine, navedene v oddelkih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (eu) št.
Ultimo aggiornamento 2013-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slovene carinska dajatev, omejena na 15 % ad valorem do količine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
en esloveno carinska dajatev, omejena na 15 % ad valorem do količine, navedene v rubrikah 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in slovene znižanje uvozne dajatve za 30,77 % dajatve, določene v kombinirani nomenklaturi, do količine, navedene v poljih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
en esloveno znižanje uvozne dajatve za 30,77 % dajatve, določene v kombinirani nomenklaturi, do količine, navedene v poljih 17 in 18 tega dovoljenja (uredba (es) št.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: