Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nstemi
iamsest
Ultimo aggiornamento 2020-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ua/nstemi
ai/imsest
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nstemi - non-st segment elevation mi
infarto agudo de miocardio sin elevación del segmento st
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
acute ischaemic heart disease nstemi type.
isquemia de miocardio - infarto agudo de miocardio de tipo scasest.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ua/ nstemi primary composite outcome events
ai/ imsest eventos de la variable combinada primaria
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
10,057 patients undergoing treatment of ua or nstemi acs
10.057 pacientes sometidos a tratamiento de síndrome coronario agudo (sca) sin elevación del segmento st (ai o imsest)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in group i, 1 patient presented nstemi at 15 days.
en el grupo i, un paciente presentó iamsest a los 15 días.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-10,057 patients undergoing treatment of ua or nstemi acs
tromboembólicas tratados hasta 14 días-10.057 pacientes sometidos a tratamiento de síndrome coronario agudo (sca) sin elevación
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
na-10,057 patients undergoing treatment of ua or nstemi acs
tromboembólicas tratados hasta 14 días-10.057 pacientes sometidos a tratamiento de síndrome coronario agudo (sca) sin elevación
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bleeding was a commonly reported event in patients with ua/nstemi and stemi.
la hemorragia fue un acontecimiento notificado frecuentemente en pacientes con ai/imsest e imcest.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
patients had acs with moderate to high risk ua, nstemi, or stemi and were managed with pci.
los pacientes presentaban sca con ai de moderado a alto riesgo, imsest o imest y tratados con icp.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
one patient presented nstemi at 9 months and another was rehospitalized for unstable angina at 12 months.
un paciente presentó iamsest a los 9 meses y otro paciente reingresó por angina inestable a los 12 meses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut bleeding was a commonly reported event in patients with ua/nstemi and stemi.the incidence of
la hemorragia fue un acontecimiento notificado frecuentemente en pacientes con ai/imsest e
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
acute ischaemic heart disease nstemi type (acute coronary syndrome without elevation of the st).
isquemia de miocardio severa de tipo scasest (síndrome coronario agudo sin elevación de st).
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut treatment of unstable angina or non-st segment elevation myocardial infarction (ua/ nstemi)
oasis 5 fue un ensayo aleatorizado, doble ciego, de no inferioridad, en el que se comparó la administración de fondaparinux 2,5 mg una vez al día por vía subcutánea con la administración de au
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in the pivotal ua/nstemi clinical trial, treatment with fondaparinux was restarted no earlier than 2 hours after sheath removal.
en el ensayo clínico principal en ai/imsest, el tratamiento con fondaparinux no se reinició hasta que transcurrieron al menos 2 horas desde la retirada del catéter.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
an acute coronary syndrome (unstable angina, nstemi and stemi) (see section 4.4)
un síndrome coronario agudo (angina inestable, iamsest e iamcest) (ver sección 4.4)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
prevention of vte and treatment of ua/nstemi and stemi - no dosing adjustment is necessary in patients with either mild or moderate hepatic impairment.
prevención de etv y tratamiento de ai/imsest e imcest - no es necesario un ajuste de la dosis en pacientes con insuficiencia hepática leve o moderada.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all patients received standard medical treatment for ua/nstemi, with 34% of patients undergoing pci and 9% undergoing cabg.
todos los pacientes recibieron el tratamiento médico estándar para ai/imsest, con un 34% de los pacientes sometidos a icp y un 9% sometidos a cabg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
possia reduced the occurrence of the primary composite endpoint compared to clopidogrel in both the ua/nstemi and stemi population (table 3).
possia redujo la incidencia del criterio principal de valoración combinado en comparación con clopidogrel, tanto en los pacientes con ai/imsest como en los pacientes con imcest (tabla 3).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: