Hai cercato la traduzione di outcrop da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

outcrop

Spagnolo

afloramiento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rocky outcrop

Spagnolo

afloración rocosa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at 5 minutes is the outcrop.

Spagnolo

a los 5 minutos es el afloramiento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is an outcrop of shale and mudstone.

Spagnolo

es un afloramiento de esquisto y mudstone.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fatick is the southwest region of the northern outcrop of senegal.

Spagnolo

la región de fatick es una de las catorce regiones administrativas de senegal.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

an outcrop of hard sandstone is lodged between two layers of shale.

Spagnolo

una surgencia de dura arenisca se encuentra entre dos capas de esquisto.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

there is also an outcrop of bloodstone on the isle of rum, in scotland.

Spagnolo

hay un afloramiento en la isla de rum, en escocia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the outcrop is in the rio bonito formation and date from sakmarian in the permian.

Spagnolo

el afloramiento se encuentra en la formación río bonito y fecha de sakmariano en el pérmico.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is an outcrop of the ningkuo formation, consisting of mainly black shale.

Spagnolo

es un afloramiento de la formación ningkuo, que consiste en esquistos principalmente negros.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

one of the most interesting aspects of this emblematic outcrop is its historical and archeological importance.

Spagnolo

uno de los aspectos más interesantes de este emblemático roque lo constituye su riqueza histórica y arqueológica.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

go up via a rocky outcrop towards the first two houses, which have a number 6 on them.

Spagnolo

se sube por un morro rocoso hacia las dos primeras casas, con el nº 6, se pasa en medio y al salir hay un horno en su derecha.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

== ofu ==ofu is the western part of the volcanic outcrop of ofu-olosega island.

Spagnolo

== ofu ==ofu es la parte occidental of the formación rocosa volcánica de la isla de ofu-olosega.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

figure 1 – radiocarbon ages of groundwater as a function of distance from the aquifer’s outcrop.

Spagnolo

figura 1 – las edades de radiocarbono de las aguas subterránea en función de la distancia del afloramiento del acuífero.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is located on a great platform, which is itself settled on the rocky outcrop on the mountain’s summit.

Spagnolo

se encuentra en una gran plataforma, que está asentada sobre la cresta de roca calcárea en la cima de la montaña.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the species "c. cerronegrensisi" was located on outcrop "mina faxinal" in the city of arroio dos ratos.

Spagnolo

la especie "c. cerronegrensisi" se encuentra en "mina faxinal" en el arroio dos ratos.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

) (2000): "inselbergs: biotic diversity of isolated rock outcrops in tropical and temperate regions.

Spagnolo

"inselbergs: biotic diversity of isolated rock outcrops in tropical and temperate regions.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,728,373,723 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK