Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these are then converted to other arsenic compounds that settle back onto the ground. more...
estos se transforman más tarde en otros compuestos de arsénico que vuelven a fijarse en el suelo. más en inglés…
consequently, many find it very difficult to settle back in mainstream society, with the result of recidivism.
en consecuencia, a muchos les resulta muy difícil reintegrarse en la sociedad, por lo que reinciden.
== plot ==having successfully defeated the moja corps, the locoroco settle back in their peaceful life.
== historia ==habiendo derrotado con éxito el cuerpo moja, los locoroco asiente de nuevo en su vida pacífica.
just settle back and let the sgi-majorca team fulfill your dream of a property under the sun of the mediterranean sea.
relájese y deje que los especialistas de sgi mallorca hagan realidad su sueño de tener una casa bajo el sol de mallorca.
but if we do not, if we settle back and wait to die and go to heaven, we can be certain our sin will find us out.
pero si no lo hacemos, si nos ponemos a descansar y a esperar hasta morir para ir al cielo, podemos estar seguros de que nuestro pecado nos encontrará.
between 6 and 9 months, babies who previously slept through the night may start waking up. allow some time for your baby to settle back down.
entre los 6 y los 9 meses, es posible que bebés que antes dormían toda la noche de un tirón se empiecen a despertar por las noches.
there is a real problem here, and i imagine you will be anxious to resolve it, so that we can settle back into the normal rhythm of parliamentary activity.
se trata de un verdadero problema, e imagino que estará usted ansioso por resolverlo, para que podamos volver al ritmo normal de actividad parlamentaria.