Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shame on you too!
¡a ti también debería darte vergüenza!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on u
qué vergüenza.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on you.
qué vergüenza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
shame on them!
¡qué vergüenza!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- shame on him!
- ¡se lo merece!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on khamidov.
qué vergüenza lo de khamidov.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on europe!
Éste es un punto positivo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on all of us.
somos una vergüenza.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on all of you!
¡qué bochorno!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
again, shame on me!
again, shame on me!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i say: shame on them!
¡qué vergüenza!, les digo a todos ellos.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
shame on you mr bertinotti!
¡avergüéncese, señoría!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(and-a shame on you)
(se avergüenza de ti.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it brings shame on girls.
genera vergüenza en las niñas.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
american media: shame on you.
medios americanos: ¡qué vergüenza!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on us! shame on us!
¡qué deshonra la nuestra!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on the sorcerer's apprentices!
¡vergüenza debería darles a esos aprendices de brujo!
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shame on these pan-turkic lyceums!
¡qué vergüenza para estos liceos pantúrquicos!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"shame, shame on emoya," said heather laninga:
"emoya debería avergonzarse," dijo heather laninga:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and shame on my own country, ireland, where we have not yet rolled out breast-check nationwide.
también a mi país, irlanda, por no haber extendido todavía las mamografías sistemáticas a todo el país.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: