Hai cercato la traduzione di sparsely populated da Inglese a Spagnolo

development of sparsely populated regions
desarrollo de regiones muy poco pobladas

the country is very sparsely populated.
el país está muy escasamente poblado.

sparsely and very sparsely populated areas
zonas poco o muy poco pobladas

(b) sparsely populated rural areas;
b) Ámbitos dispersos del medio rural;

before that, they were rather sparsely populated.
antes de eso estaban escasamente pobladas.

the east of the country is very sparsely populated.
la parte oriental del país está muy poco poblada.

objective 6: development of sparsely populated regions.
se ha prestado una asistencia muy especial a las infraestructuras medioambientales, en particular a las de suministro de agua y a los sistemas de tratamiento de aguas residuales.

large parts of the country are sparsely populated.
hay extensas zonas del país que están pocos pobladas.

48. yemen had many sparsely populated mountain regions.
48. en el yemen existen muchas regiones montañosas con baja densidad de población.

extra allocation for outermost and sparsely populated regions
asignación extraordinaria para las regiones ultraperiféricas y escasamente pobladas

the radio can help, especially in sparsely populated regions.
una ayuda importante, especialmente para regiones poco pobladas, puede ser la radio.

the situation is particularly acute in sparsely populated areas.
esta circunstancia es especialmente patente en las regiones con escasa densidad de población.

objective 6 assisting the development of sparsely-populated regions
objetivo 6 asistencia al desarrollo de las regiones con menor densidad de población

i myself know best the sparsely populated regions of the north.
yo mismo conozco bien las regiones poco pobladas del norte.

as the area was sparsely populated, yuri founded many fortresses there.
como la región estaba poco poblada, yuri fundó allí muchas fortalezas.

teleworking can also create new job opportunities in sparsely populated areas.
el trabajo a distancia puede crear nuevas posibilidades de empleo también en las zonas de escasa población.

the services must be easily accessible, even in sparsely populated areas.
los servicios deben ser fácilmente accesibles, incluso en las zonas poco pobladas.

especially useful in cost-efficient deployments for sparsely populated areas.
especialmente útil en despliegues eficientes en coste para zonas poco pobladas.

in addition, fishing is important for sparsely-populated coastal areas.
además, la pesca desempeña un importante papel para las zonas costeras escasamente pobladas.

the 18 sparsely populated regions, all rural and almost all border regions.
las dieciocho regiones escasamente pobladas, todas ellas rurales y casi todas regiones fronterizas.