Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so then faith cometh by hearing, and hearing by the word of god.
hivyo basi, imani inatokana na kuusikiliza ujumbe, na huo ujumbe unatokana na neno la kristo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hold the word
shika neno
Ultimo aggiornamento 2021-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the word meaning
tafrani
Ultimo aggiornamento 2020-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he is the all hearing, the all knowing.
hakika yeye ndiye mwenye kusikia mwenye kujua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the word of fireq
kinitikayume cha neno moto
Ultimo aggiornamento 2020-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
help spread the word.
saidia kueneza neno.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contrary to the word word
kinyume cha neno choma
Ultimo aggiornamento 2023-07-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
and allah-- he is the hearing, the knowing.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kusikia, mwenye kujua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meaning of the word meaning
maana ya neno mathabao
Ultimo aggiornamento 2020-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the opposite of the word faith
kinyume cha neno imani
Ultimo aggiornamento 2022-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and allah only is the all hearing, the all knowing.”
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kusikia, mwenye kujua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
except the word peace, peace.
isipo kuwa maneno ya salama, salama.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mercy from your lord, surely he is the hearing, the knowing,
ni rehema itokayo kwa mola wako mlezi. hakika yeye ni mwenye kusikia mwenye kujua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is nothing like unto him, and he is the hearing, the seeing.
hapana kitu kama mfano wake. naye ni mwenye kusikia mwenye kuona.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hearing the good news, blogger ashraf shishir (@ashrafshishir) wrote:
baada ya kusikia habari hizi nzuri, mwanablogu ashraf shishir (@ashrafshishir) aliandika:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mercy from your lord; indeed he only is the all hearing, the all knowing.
ni rehema itokayo kwa mola wako mlezi. hakika yeye ni mwenye kusikia mwenye kujua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accept it from us; indeed you only are the all hearing, the all knowing.”
tutakabalie! hakika wewe ndiye msikizi mjuzi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah provides them and you, and he is the all-hearing, the all-knowing.
mwenyezi mungu anawaruzuku hao na nyinyi pia. na yeye ndiye mwenye kusikia mwenye kujua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nothing can change his words, and he is the all-hearing, the all-knowing.
hapana awezaye kuyabadilisha maneno yake. na yeye ndiye mwenye kusikia na mwenye kujua.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
leave out the words
wacha maneno
Ultimo aggiornamento 2020-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: