Hai cercato la traduzione di surge da Inglese a Tagalog

surge
paggulong ng alon

storm surge
daluyong

surge in demand
surge in demand

definition of storm surge
kahulugan ng storm surge

storm surge at storm tide
pagbagsak ng bagyo

discomfort due to surge of hormones
sobrang hirap nito

you are jolted by a surge of electricity! --more--
ikaw ay jolted na surge ng elektrisidad! --higit--

dahil sa storm surge nasira ang mga ariaria at buhay
dahil sa storm surge nasira ang mga ari - arian at buhay

below are some photos of the "global surge" protests:
nasa ibaba ang ilang mga retrato ng protestang "global surge":

"global surge" protest in tacloban city, the "ground zero" of super typhoon haiyan.
protestang "global surge" sa lungsod ng tacloban, ang "ground zero" ng super-bagyong haiyan.

failing this, it is likely that the healthcare systems of other eu/eea countries will face a surge of patients that require intensive care within the coming days or weeks.
sa pagkabigo dito, malamang na ang mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng ibang mga bansa sa eu/eea ay haharap sa pagdagsa ng mga pasyente na nangangailangan ng masinsinang pangangalaga sa loob ng darating na mga araw o linggo.

according to "global surge" organizers, they will inform francis about the real situation of haiyan survivors during the his visit to tacloban in january 2015.
ayon sa mga organisador ng "global surge," ipaaalam nila kay francis ang tunay na kalagayan ng mga nakaligtas sa haiyan sa panahon ng kaniyang pagbisita sa tacloban sa enero 2015.

based on the experience from italy, countries, hospitals and intensive care units should increase their preparedness for a surge of patients with covid-19 who will require healthcare, and in particular intensive care.
batay sa karanasan mula sa italy, ang mga bansa, ospital at mga yunit ng masinsinang pangangalaga ay dapat magpataas ng kanilang kahandaan sa pagdagsa ng mga pasyenteng may covid-19 na mangangailangan ng pangangalagang pangkalusugan, at masinsinang pangangalaga sa partikular.

blood surges rapidly along cronulla beach. armed with bats, white bodies are mad replications of tents, parasols and sunblinds spreading all over what used to be kurranulla, aboriginal landscapes, the place of pink seashells. there is no chieftain on the shore, no starfish where dominion shatters. not too far behind, thugs and their hand maids constrict exquisite shades of perplexity to keep generations pure and sterile. space beneath vestiges of hamlets from long ago have become driftwood, shells, cleavers of melting pots and succession. they are swaying eerily translucent as postcards bereft of scintillating light in the heated - up weather. so racializing this soap.
wendell