Hai cercato la traduzione di disaster da Inglese a Tamil

disaster
lavada, thevidiya paiya

natural disaster
இயற்கைப் பேரழிவு

disaster management ppt
பேரிடர் மேலாண்மை ppt

disaster managementabout tamil
பேரழிவு தமிழ் managementabout

disaster management in forest
பேரிடர் மேலாண்மை ppt

essay about disaster management
பேரழிவு மேலாண்மை

but when the great disaster cometh,
எனவே (தடுத்து நிறுத்த முடியாத மறுமைப்) பேரமளி வந்து விட்டால்,

speech on disaster management in tamil
தமிழில் பேரிடர் மேலாண்மை குறித்த உரை

250-300 word essay on disaster management
அனர்த்த முகாமைத்துவம் பற்றிய 250-300 வார்த்தை கட்டுரை

so when the greatest universal disaster arrives,
எனவே (தடுத்து நிறுத்த முடியாத மறுமைப்) பேரமளி வந்து விட்டால்,

learn from disaster prepare for a safety future
பேரழிவிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள் பாதுகாப்பு எதிர்காலத்திற்கான தயாரிப்பு

and what will make you realize what the crushing disaster is?
ஹுதமா என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?

and we delivered them and their people from the terrible disaster.
அவ்விருவரையும், அவ்விருவருடைய சமூகத்தாரையும் மிகப்பெரும் துன்பத்திருந்து இரட்சித்தோம்.

nay! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster,
அப்படியல்ல, நிச்சயமாக அவன் ஹுதமாவில் எறியப்படுவான்.

for we sent against them a furious wind, on a day of violent disaster,
நிச்சயமாக நாம் அவர்கள் மீது, நிலையான துர்பாக்கியமுடைய ஒரு நாளில், பேரிறைச்சலைக் கொண்ட வேகமான காற்றை அனுப்பினோம்.

the tribes of thamud and 'ad denied that disaster would strike them:
ஸமூது (கூட்டத்தாரு)ம், ஆது (கூட்டத்தாரு)ம் திடுக்கிடச் செய்வதை (கியாம நாளைப்) பொய்ப்பித்தனர்.

who when disaster strikes them say indeedwe bolong to allah and indeed to him we will return
நீங்கள் எந்த சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்

we answered the prayer of noah who had prayed to us before and saved him and his followers from the great disaster.
இன்னும், நூஹ் - அவர் முன்னே பிரார்த்தித்தபோது, அவருக்கு (அவருடைய பிரார்த்தனையை ஏற்று)) பதில் கூறினோம்; அவரையும், அவருடைய குடும்பத்தாரையும் மிகப் பெரிய துன்பத்திலிருந்தும் நாம் ஈடேற்றினோம்.

and noah, when he called before. so we answered him, and delivered him and his family from the great disaster.
இன்னும், நூஹ் - அவர் முன்னே பிரார்த்தித்தபோது, அவருக்கு (அவருடைய பிரார்த்தனையை ஏற்று)) பதில் கூறினோம்; அவரையும், அவருடைய குடும்பத்தாரையும் மிகப் பெரிய துன்பத்திலிருந்தும் நாம் ஈடேற்றினோம்.

say, “it is god who delivers you from it, and from every disaster. yet then you associate others with him.”
"இதிலிருந்தும், இன்னும் மற்றெல்லாத் துன்பங்களிலிருந்தும் உங்களைக் காப்பாற்றுபவன் அல்லாஹ்வே பின்னர் நீங்கள் (அவனுக்கு) இணை வைக்கின்றீர்களே" என்று கூறுவீராக.