Hai cercato la traduzione di global networking da Inglese a Tedesco

global networking
globale vernetzung

se global networking
se global networking (in eng.)

networking
vernetzung

networking.
memo/13/557).

--networking
--installation

"networking"
stichwort "networking"

mobility of researchers and global networking
mobilität der forscher und globale netze

the company benefits from global networking in 37 countries worldwide.
dabei setzt das unternehmen auf eine globale vernetzung in 37 ländern weltweit.

firewall security protection of parallel processing in a global computer networking environment
firewall-parallelverarbeitungs-schutzsystem in einer globalen computernetzwerkumgebung

"global get-together": networking with the entire international dental sector.
"global get together": networking mit der gesamten internationalen dentalbranche.

a global audience the most popular social networking site facebook has more than 500 million users.
ein globales publikum zu den beliebtesten social-networking-site facebook hat mehr als 500 millionen nutzer.

global opportunity must be matched by global regulation and global marketing by global networking in solidarity.
globale möglichkeiten müssen mit globalen regeln und globale vermarktung mit einem globalen netz der solidarität einhergehen.

for more information, see section 23.4.1.1, “configuring global networking options”.
weitere informationen finden sie unter abschnitt 21.4.1.1, „konfigurieren globaler netzwerkoptionen“.

it also aims to promote international cooperation for enhancing ip human capital through global networking with stakeholders and partners.
ihre aufgabe ist die förderung der internationalen zusammenarbeit zur ausbildung von fachkräften im bereich geistigen eigentums durch die weltweite interaktion mit partnern und interessenten.

global networking now is happening and a way of perception which is becoming a experienced reality for an increasing number of people.
gerade jetzt entwickelt sich ein globales netzwerk und eine art der wahrnehmung, welche eine erlebte realität für eine wachsende anzahl von menschen wird.

due to migration, global networking, and shifts in the forms of labor, urban conditions have experienced a profound transformation.
durch migration, globale vernetzung und veränderte arbeitsformen haben sich die urbanen konditionen extrem verändert.

international networking through global collaborations is given high priority.
die internationale vernetzung durch weltweite kooperationsbeziehungen genießt hohe priorität.

for some years now, some sociologists have been predicting that the global networking will result in virtual "tribes" or countries.
bereits vor ein paar jahren sagten soziologen voraus, daß sich über die globale vernetzung virtuelle länder bzw. "stämme" bilden könnten.

more and more important aspects of their personality are based on global networking. knowing this it is not that hard to create the relationship to human rights.
zum teil wichtige aspekte der persönlichkeit basieren auf der globalen vernetzung. bereits hier ist es einfach, den bezug zu den menschenrechten herzustellen.

urban art is demonstrating a new way of global networking for artists and fans. it is already part of shows in many museums and is traded in auctions worldwide.
urban art ist „zeitgenössische kunst“, wird in museen gezeigt und mittlerweile auch in auktionshäusern gehandelt.