Hai cercato la traduzione di sharing your achievment da Inglese a Ungherese

sharing your %s
%s megosztása

sharing your desktop is not possible.
a munkaasztal megosztása nem lehetséges.

thank you for sharing your opinion with us.
köszönjük, hogy megosztotta velünk véleményét.

dedicate 15 minutes a month to sharing your changes with others.
havonta 15 percet kellene szánni arra, hogy személyes változásainkat megosszuk másokkal.

applying for a position at the ecb implies sharing your personal information with us .
applying for a position at the ecb implies sharing your personal information with us .

{\cs8\f1\cf13\lang1024 }thank you for sharing your opinion!
{\cs8\f1\cf13\lang1024 }köszönjük, hogy megosztotta velünk véleményét!

sharing your information may help women in the future understand the safety or risks of ellaone during a pregnancy.
az információk bejelentése segíthet a jövőben a nőknek megérteni az ellaone biztonságosságát és kockázatait a terhesség során.

we would like to know whether you would be interested in sharing your experiences and ideas with vodafone in the future.
tudni szeretnénk, hogy érdekelné-e az a lehetőség, hogy a jövőben megossza a vodafone-nal tapasztalatait és ötleteit.

your x11 server does not support the required xtest extension version 2.2. sharing your desktop is not possible.
a helyi x- kiszolgáló nem támogatja a kért xtest 2. 2- es kiterjesztést. az asztal megosztása nem lehetséges.

why not encourage your employer to improve (or begin) health promotion activities by sharing your ideas with your employer and your representatives?
munkáltatóját például azzal ösztönözheti az egészségfejlesztési tevékenységekjavítására(vagyazokelindítására),hogy munkáltatójával és az Önt képviselőkkel megosztja elképzeléseit.

identify groups of people doing similar work, e.g.:office staffmaintenance workerscontractorsworkers from other firms sharing your workplaceworkerscleanersmembers of the public.
a felülvizsgálat során ellenőrizze, hogy az egyes kockázatokra hozott óvintézkedések megfelelően leküzdik-e akockázatokat.

tired of sharing your e-mail account with others in your household?\\n<a href="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=outlookexpress&pver=6.0&clcid=0x0409&ar=hotmail">\\nget a free hotmail account!</a> then read your mail from any place on earth.\\n<a href="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=outlookexpress&pver=6.0&clcid=0x0409&ar=hotmail">\\nclick here to sign up</a> right now!
unja, hogy a háztartás többi lakójával is meg kell osztania e-mail fiókját?\\n<a href="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=outlookexpress&pver=6.0&clcid=0x0409&ar=hotmail">\\nhozzon létre ingyenes hotmail postafiókot!</a> ettől kezdve a világ bármely pontján olvashatja leveleit.\\n<a href="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=outlookexpress&pver=6.0&clcid=0x0409&ar=hotmail">\\nkattinson ide az azonnali regisztációhoz!</a>