Hai cercato la traduzione di altrettanto da Italiano a Inglese

altrettanto
my mother you are beautiful

e altrettanto ...
in 1986, it was the first to open shelters for addicts and in 1994 it ...

altrettanto a voi
the same to you english

altrettanto gustose!
just as tasty!

e altrettanto sbagliata.
he sees conflict as necessary and inevitable.

mi pare altrettanto eccessivo.
this to me is also taking an extreme view.

grazie mille, altrettanto!!!
thank you!

(i gatti non altrettanto).
(cats are not the same).

potrei proprio dire altrettanto.
i should like to say the same.

noi stiamo facendo altrettanto?
are we doing the same thing? also this is part of the spirit of original christianity which we desire to follow.

noi dobbiamo essere altrettanto seri.
we have to be equally serious.

perché non possiamo fare altrettanto?
why can we not do the same?

altrettanto importante è l'asciugatura.
drying is equally important.

le autorità giapponesi faranno altrettanto.
this also applies to the other party.

si potrebbe dire altrettanto sull'informazione.
the same is true of information.

la seconda via appare altrettanto ardua.
the second one via appears equally arduous.

diversità delle lingue, altrettanto numerose.
diversity of languages, just as numerous.

- il centrotavola può essere altrettanto semplice.
- you could make very simple place holders.

altre dimensioni possono essere altrettanto importanti.
other dimensions may be as important.

sussiste infatti un’altrettanto importante valenza politica.
it has an equally important political dimension.