Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
baita in alta montagna
chalet high in the mountains
Ultimo aggiornamento 2007-09-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
dove mangiare: la baita
where to eat: campagnola
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la baita dalle rive del don
on the shores of sutherland.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piccola baita , 19/01/2015
small hut , 19/01/2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benvenuti alla gran baita, benvenuti a casa nostra
welcome to the gran baita – we are looking forward to your staying with us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baita recentemente ristrutturata in pietra e legno tipico.
recently upgraded hut, in stone and wood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la nuova funivia inizia già presso la baita lesovna.
the new ski lift starts at the lesovna chalet.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una vacanza esclusiva in baita – un sogno per le coppie
an exclusive holiday in our alpine hut – a dream for couples
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 pranzo offerto da noi presso la ns. baita in montagna
• 1 lunch in the mountains
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’escursione sarà conclusa con una colazione collettiva in una baita.
the hike is rounded off with a breakfast enjoyed together at an alpine hut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo rimasti purtroppo solo per un giorno e una notte in baita bave.
we were unfortunately only for one day and one night on baita bave.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ogni settimana suonano su un'altra baita sull’alpe di siusi.
every week on alpe di siusi they play at a different hut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hotel costruito nel 1970 ricorda la tipica struttura di una baita di alta montgna.
the hotel was built in 1970 and remains the typical structure of a hut in high mountain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dalla baita al centro del paese di villa ottone sono solo 500 metri di distanza.
the center of uttenheim is only 500 meters away from the log cabin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
compila il modulo per richiedere disponibilità presso baita bavè o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at baita bavè.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il giorno dell’arrivo la baita è disponibile a partire dalle ore 14:00.
on the day of your arrival, the log cabin will be ready for you as of 2:00 pm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giardino con una tradizionale baita alpina. d'inverno servizio di navetta alle piste da sci.
garden with a traditional alpine mountain hut. in the winter: shuttle bus service to the ski slopes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: