Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il titolo della pagina
the title of the page
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
scrivi il titolo della colonna nella cella c1.
write a column heading in cell c1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il titolo della voce è invalido
entry title is invalid
Ultimo aggiornamento 2007-07-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
editare il titolo della maschera.
edit the title of the template.
Ultimo aggiornamento 2007-07-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
inserire il titolo della discussione:
enter a descriptive title for this discussion:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inserisci qui il titolo della galleria
enter here the gallery title
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
annunciato il titolo della prossima edizione
the title of next edition
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il titolo della relazione non è appropriato.
the title of the report is not appropriate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cliccare di nuovo il titolo della colonna per invertire l'ordine.
click the column title again to reverse the sorting order.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il titolo della classe 4.2 comprende:
the heading of class 4.2 covers:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
restituisce il titolo della traccia in riproduzione.
return the title of the currently playing track.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
contorno per il titolo della finestra attiva:
outline active window title
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
specifica il titolo della configurazione browser integrato.
specifies the title of the embedded browser configuration.
Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l’emendamento 138 modifica il titolo della sezione.
amendment 138 modifies the title of this section.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il titolo della pubblicazione ed il numero d'ordine
the publication title and order number
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
à possibile ordinare i file nella lista dei file facendo clic sul titolo della colonna (nome, tipo, dimensioni).
you can sort the files in the file list by clicking on the column heading (name, type, size).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si noti la differenza nel risultato: i titoli della colonna sono adesso diversi.
notice that difference in the result: the column titles are now different.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: