Le mille e una notte - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: le mille e una notte ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Le mille e una notte

Inglese

Arabian nights

Ultimo aggiornamento 2013-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Italiano

una riduzione della celebre fiaba tratta da Le mille e una notte.

Inglese

An adaptation of the famous fable from The Arabian Nights.

Ultimo aggiornamento 2007-12-20
Argomento: Turismo
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Italiano

grazie mille e ciao

Inglese

thank you and hello

Ultimo aggiornamento 2016-08-20
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Una notte da leoni

Inglese

The hangover

Ultimo aggiornamento 2012-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:

Italiano

Compenso per una notte

Inglese

Compensation for a night

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:

Italiano

passare una notte al fresco

Inglese

spend a night in jail

Ultimo aggiornamento 2014-01-14
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

... con una notte di baldoria!

Inglese

With a night of devilry!

Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Avvenne tutto in una notte?

Inglese

Did this happen overnight?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

INCUBARE PER UNA NOTTE A 37 C .

Inglese

INCUBATE OVERNIGHT AT 37 C .

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Italiano

INCUBARE LE PIASTRE PER UNA NOTTE DA 35 A 37 C .

Inglese

INCUBATE THE TRAYS OVERNIGHT AT 35 TO 37 C .

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Italiano

incubare a 4 oC per una notte.

Inglese

Incubate at 4 oC overnight.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

E’ una proposta che risale alla notte dei tempi.

Inglese

It is a proposal which comes from the depths of time.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Lasciar riposare una notte e filtrare.

Inglese

Leave to settle overnight and filter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-03
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Italiano

lasciar posare(riposare)una notte

Inglese

let stand overnight

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Industria chimica
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Incubare le piastre per una notte alla temperatura di 4 °C.

Inglese

Incubate overnight at 4 °C.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Incubare le piastre per una notte alla temperatura di 4 °C.

Inglese

Incubate plates overnight at 4 °C.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

tutto per rimanere con me per una notte

Inglese

all for to tarry with me one night

Ultimo aggiornamento 2010-11-13
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

INCUBARE PER UNA NOTTE A 30 C CIRCA .

Inglese

INCUBATE OVERNIGHT AT APPROXIMATELY 30 C .

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Italiano

f) incubare a 4 oC per una notte.

Inglese

(f) Incubate at 4 oC overnight.

Ultimo aggiornamento 2013-07-23
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

— Jane, avete passato una notte strana.

Inglese

"You have passed a strange night, Jane."

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: lateralización (Spagnolo>Inglese) | folyadékgyülemre (Ungherese>Inglese) | panitikan (Tagalog>Inglese) | aap kis time free ho (Hindi (indiano)>Inglese) | programme (Tedesco>Italiano) | gebeurtelijke ongevallen (Olandese>Francese) | 発達性会話障害 (Giapponese>Olandese) |  (Ceco>Inglese) | dts (Spagnolo>Italiano) | perditionem (Latino>Vietnamita) | dimetilanilina (Spagnolo>Tedesco) | 翻譯人員 (Cinese semplificato>Spagnolo) | —minería (Spagnolo>Italiano) | holzfasertrommel (Tedesco>Estone) | congenitalis (Latino>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK