Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non vi sono dati di studi clinici sull'uso di entyvio in pazienti precedentemente trattati con natalizumab.
there is no clinical trial experience with entyvio in patients previously treated with natalizumab.
le reazioni segnalate più frequentemente con natalizumab che con placebo comprendevano capogiri, nausea, orticaria e irrigidimenti.
events reported more commonly with natalizumab than with placebo included dizziness, nausea, urticaria and rigors.
riacutizzazioni della malattia o reazioni correlate all'infusione possono indicare lo sviluppo di anticorpi verso natalizumab.
disease exacerbations or infusion related events may indicate the development of antibodies against natalizumab.
si ritiene che natalizumab, legandosi all’integrina, impedisca ai leucociti di raggiungere il cervello attraverso il sangue.
by attaching to integrin, natalizumab is thought to stop the leucocytes from going from the blood into the brain.
questo dev'essere considerato attentamente caso per caso, e può essere appropriato effettuare un periodo di wash-out per natalizumab.
this should be carefully considered on a case-by-case basis, and a wash-out period of natalizumab might be appropriate.
ipersensibilità al natalizumab o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1. leucoencefalopatia multifocale progressiva (pml).
hypersensitivity to natalizumab or to any of the excipients listed in section 6.1. progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).
natalizumab non ha mostrato alcun effetto nei saggi in vitro di proliferazione/tossicità con linee tumorali positive all’α4-integrina.
natalizumab showed no effects on in vitro assays of α4-integrin-positive tumour line proliferation or cytotoxicity.