Hai cercato la traduzione di per allegati si intendono: da Italiano a Inglese

per «manifestazioni» si intendono:
event means:

per lavori preparatori si intendono:
the following are defined as preparatory meetings:

per "imprese collegate" si intendono:
'connected undertakings' means:

si intendono inoltre per:
in addition, the following definitions shall apply:

inoltre, si intendono per:
the following definitions shall also apply:

i prezzi si intendono
prices are per person

le dimensioni indicate si intendono:
the dimensions are valid for:

ai fini del presente allegato per “parti contraenti” si intendono:
for the purposes of this annex:, “contracting parties” means:

· mostra immagine di progresso per allegati.
· it shows a progress image for attachments.

i riferimenti alle disposizioni degli atti figuranti negli allegati si intendono in relazione alle disposizioni come modificate dal presente regolamento.
references to provisions of the instruments in the annexes are understood to be references to these provisions as amended by this regulation.

l'allegato iv elenca le proposte pendenti che si intendono ritirare;
annex iv contains a list of intended withdrawals of pending proposals;

i riferimenti all'articolo 3 si intendono come riferimenti all'allegato;
references made to article 3 shall be understood as being made to the annex;

l'allegato iv elenca le proposte pendenti che si intendono ritirare o modificare;
annex iv is the list of intended withdrawals or modifications of pending proposals;

3) i riferimenti all'articolo 3 si intendono come riferimenti all'allegato;
3) references made to article 3 shall be understood as being made to the annex;

tavola per allegato 1
table for annex 1

i riferimenti alle disposizioni degli atti elencati nell'allegato si intendono fatti alle disposizioni adeguate ai sensi del presente regolamento.
references to provisions of the instruments listed in the annex shall be understood to be references to those provisions as adapted by this regulation.

serie di dati per l'allegato i
dataset for annex i