Hai cercato la traduzione di pluriresiduo da Italiano a Inglese

numero minimo dei campioni per metodiche pluriresiduo.
minimum number of samples for each multi-residue method applied.

numero minimo di campioni per ciascun metodo pluriresiduo applicato.
minimum number of samples for each multi-residue method applied.

qualora uno stato membro applichi metodi di screening qualitativo, i campioni rimanenti vanno analizzati con metodi pluriresiduo.
where a member state uses qualitative screening methods, it shall analyse the remaining number of samples by multi-residue methods.

gli stati membri che ricorrono a metodi pluriresiduo possono applicare metodi di screening qualitativo fino al 15 % dei campioni da prelevare e analizzare a norma della tabella di cui al punto 5.
member states using multi-residue methods may use qualitative screening methods on up to 15 % of the samples to be taken and analysed in accordance with the table in point (5).

i metodi “pluriresiduo” non sono sensibili come quelli mirati, che sono diretti a rivelare la presenza di una sostanza alla volta, ma a livelli molto inferiori dei metodi “pluriresiduo”, che generalmente possono rivelare livelli sino a 0,01 mg/kg.
multi-residue methods are not as sensitive as targeted methods that can only detect one substance at a time but at much lower levels than the multi-residue methods which are generally able to detect levels down to 0.01 mg/kg.