Hai cercato la traduzione di ringraziarvi da Italiano a Inglese

come non ringraziarvi?
how can we not thank you?

non so come ringraziarvi.
non so come ringraziarvi.

desidero ringraziarvi per questo.
for that i want to thank you.

nel ringraziarvi, sinceramente vostra,
thanking you, yours sincerely ,

sono soddisfatto e voglio ringraziarvi.
great job very satisfied.

nel complesso voglio ringraziarvi ancora.
all in all, i should like to reiterate my warm thanks.

voglio ringraziarvi sinceramente per tutto!
i want to thank you for everything afterwards - with all my heart!

vorrei ringraziarvi per l' apporto dato.
i would like to thank you for your contribution.

vorrei ringraziarvi per la cooperazione costruttiva.
i would like to thank you for your constructive cooperation.

come si dice? non possiamo ringraziarvi abbastanza.
how can we thank you ? we can not thank you enough . our stay in paris was a successful one.

hehe, vorrei ringraziarvi perche sono stato qui.
hehe, i would like to thank you all for having me here.

desidero infine ringraziarvi per l'opportunità concessami.
i would like to thank you for this opportunity.

( en) voglio soltanto ringraziarvi per questi contributi.
i just want to thank you for these contributions.

onorevoli colleghi, voglio ringraziarvi per il vostro aiuto.
colleagues, i would like to thank you for your support.

“vorrei ringraziarvi immensamente per questo weekend vissuto insieme.
"i would like to thank all of you immensely for this weekend lived together.

per concludere questa introduzione, desidero ringraziarvi per l'attenzione.
and in conclusion to this introduction, i would like to thank you for your attention.

. – signor presidente, desidero anzitutto ringraziarvi per questo dibattito.
. mr president, first of all i would like to thank you for this debate.

. signor presidente, onorevoli deputati, innanzi tutto vorrei ringraziarvi.
i have also always made it clear that we do of course have every confidence that parliament's position will be a well-considered one.we look forward to tomorrow.

. – signor presidente, onorevole wijkman, onorevoli deputati, desidero anzitutto ringraziarvi.
. mr president, mr wijkman, ladies and gentlemen, i should like to begin by thanking you all.