Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perché tali ripugnanti insinuazioni?
why such disgusting suspicions?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per questa ragione alcuni dei più ripugnanti capi di satana
for this reason some of the most revolting satanic leaders vanish into
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le loro malvagità e vie ripugnanti hanno raggiunto le mie orecchie.
their evil and abhorrent ways have reached my ears,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i vostri tentativi di risuscitarlo sono ripugnanti oltre che destinati a fallire.
your attempts to resuscitate it are as distasteful as they are ill-fated.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
posso dirvi che qualcuna mi ha fatto sorridere, qualcuna ridere, altre le ho trovate ripugnanti.
i can tell you which ones made me smile, which ones made me laugh, which ones i found repellent.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i nostri corpi irradiano luce costantemente, luce di molti colori, a volte belli, altre volte ripugnanti.
our bodies are radiating light constantly, light of many colors, beautiful at times, repulsive at others.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ritengo che la sua posizione sia moralmente ripugnante e vile.
i believe that position to be morally repulsive and gutless.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: