Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'artista americana cathy rowland presenta il suo nuovo baby... con una sorpresa!
american doll artist cathy rowland is releasing her new baby "holly" and has a special something to go with this new model.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questa settimana cathy rowland presenterà il suo ultimo modello, la piccola "holly".
read on to find out more... this week will see the release of cathy rowlands latest doll "holly".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mark rowland della campagna per il giubileo sarà senza dubbio felice che il parlamento europeo si sia associato alle nazioni unite nel condannare il trattamento infertogli.
mark rowland of jubilee campaign will be absolutely delighted that the european parliament has joined the un in condemning his treatment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le opere di rowland, intrise di riflessioni economiche e sociali, stimolano un discorso critico sulle relazioni tra spazio espositivo e spazio pubblico.
rowland’s work, which focuses on economic and social issues, stimulates a critical debate about the relationship between exhibition spaces and public spaces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel corso del xix secolo invece il castello venne abbandonato fino a quando, nel 1913, fu acquistato dal ricco olandese william rowland che lo restaurò in maniera esemplare.
the castle fell into decay in the nineteenth century, until a dutch colonial overlord named william rowland bought it in 1913 and did a flawless renovation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con i piedi strizzati in sandali a listini, la prima a calcare il famoso tappeto rosso fuori dal dolby theatre di los angeles è stata la cantante kelly rowland, presentatrice ufficiale delle due ore che precedono la cerimonia degli academy awards.
with her feet squeezed into strappy sandals, the first to walk on the red carpet outside the dolby theatre in los angeles, was the singer kelly rowland, the official presenter of the two hours that precede the academy awards ceremony.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 1978, dylan riconobbe la fonte di ispirazione quando disse al giornalista marc rowland: «"blowin' in the wind" è sempre stata uno spiritual.
in 1978, dylan acknowledged the source when he told journalist marc rowland: "'blowin' in the wind' has always been a spiritual.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a ravenna erano presenti ricercatori di fama internazionale (rudolf bauer - paradigma, claudio ferrari - università di genova, chris rowland - mds transmodal ltd, camilla baroncelli - aleph) che si sono confrontati sulle “potenzialità di estensione della catchment area del porto di ravenna, verso i mercati esteri”, con particolare attenzione alle aree di baden-wurtttemberg, baviera e austria.
to ravenna was anticipates investigators of international reputation (rudolf bauer - paradigm, claudio ferrari - university of genoa, chris rowland - mds transmodal ltd, camilla baroncelli - aleph) that they have been confronted on the "potentialities of extension of catchment the area of the port of ravenna, towards the markets foreign countries", with detail attention to the areas of baden-wurtttemberg, bavaria and austria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta