Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vermicelli
vermicelli
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vermicelli/tagliatelle
vermicelli/noodles
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ricetta del giorno vermicelli alle vongole
recipe of the day vermicelli with clams
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
granchio imperiale francese mantecato con vermicelli de cecco
french crab imperial mixed together with de cecco vermicelli
Ultimo aggiornamento 2005-07-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nel frattempo cuocere i vermicelli e scolarli al dente.
in the meantime, cook the vermicelli and drain them while still al dente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungere 500 gr di vermicelli, e un pizzico di zafferano.
add 500 grams of vermicelli, and a pinch of saffron.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungere i vermicelli e cuocere, mescolando, fino a quando i vermicellscalognoermente rosolati, about 2 minutes.
add the vermicelli and cook, stirring, until the vermicelli is lightly browned, about 2 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungere i vermicelli e cuocere, mescolando, fino a quando i vermicelli è leggermente rosolati, about 2 minutes.
add the vermicelli and cook, stirring, until the vermicelli is lightly browned, about 2 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entrate nella rubrica e prendete visione della discrizione dettagliata degli marchi presentati e la modificazione di prodotto/servizio - vermicelli impacchettati.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - vermicelli packed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fatto generalmente di riso, ma anche di bulgur e di sehriye (vermicelli), viene usato spesso come un primo o come contorno.
generally made of rice, but also of bulgur (cracked wheat) and sehriye (vermicelli), pilaf (pilav) is one of the mainstays of the turkish table.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche indiani ed arabi si alimentavano a vermicelli minimo 50 anni prima che marco polo lasciasse venezia per i suoi viaggi in oriente, e la distanza che separava venezia dai paesi arabi nel medioevo non era che un passo relativamente breve.
the indians and the arabs also nourished themselves with “vermicelli” at least 50 years before marco polo left venice for his trips to the east, and the distance from venice to the arabian countries was relatively short.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua specialità è il sukiyaki: una zuppa con sottili fettine di manzo, verdure, spezie, vermicelli (la pasta fine fine) e tofu.
i sometimes enjoy going at takara’s (http://www.takaraparis.com/index.htm) it is one of the oldest japanese restaurants in europe. its speciality is called sukiyaki: a soup with thin beef slices, vegetables, spices, vermicelli (thin pasta) and tofu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pasta fritta è un piatto di recupero degli avanzi di pasta asciutta, diventato un vero e proprio primo piatto. si usano per lo più vermicelli o maccheroni conditi con ragù di carne, polpettine, prosciutto a pezzetti e formaggio.
the fried pasta is a dish which recuperates the leftovers from pasta. it has become a real first course. the kind of pasta usually used are the vermicelli or macaroni filled with ragout, meat balls, cheese or ham.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vermicello al granchio imperiale
crab imperial vermicello
Ultimo aggiornamento 2005-07-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: