Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
noi potremmo copiarla.
nous pourrions la copier.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi... potremmo provarci.
- vous pouvez réguler tout ça ? - on peut essayer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- magari noi potremmo...
on pourrait peut-être...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e noi potremmo affondare.
et nous pourrions couler.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi potremmo procedere ora?
on peut avancer ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e noi potremmo attaccare.
- et ensuite nous attaquons.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi potremmo rompere qualcosa
on pourrait casser des choses.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi potremmo averne bisogno.
nous aurons peut-être besoin de ça. (sonnerie de téléphone) allô ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forse... forse noi potremmo...
peut-être que nous deux...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- noi potremmo perdere ethan.
on pourrait perdre ethan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi potremmo trovare i soldi
et ce serait très cher.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- chuck, senti... noi potremmo...
Écoute... on pourrait...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e noi potremmo tutti cantare:
chantons tous:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' impossibile che noi potremmo mai...
impossible qu'on puisse...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- che... forse noi potremmo ancora...
je pense que peut-être... nous pourrions encore...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insieme, noi potremmo fare la differenza.
ensemble, on peut faire la différence.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cos'hai che noi potremmo volere?
- qu'auriez-vous donc à nous vendre ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- già, noi potremmo scriverne uno migliore.
- on pourrait faire carrément mieux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi potremmo averli. ho detto "io"?
nous pourrions avoir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
col cavolo che noi potremmo mai permettercene uno.
par chance on pourra peut-être se permettre d'en avoir un.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: