Hai cercato la traduzione di arredamento da Italiano a Polacco

arredamento
meble

arredamento vario
wyposażenie różne

articoli di arredamento
wyroby meblarskie

stoffe d'arredamento
meble tapicerowane

tessuti speciali per arredamento
specjalne meble tapicerowane

progettazione d'interni e arredamento
projekty wnętrz i wyposażenia

affitto e arredamento di locali, veicoli
czynsz i meble lokalu, pojazdy

letti, effetti letterecci e tessuti speciali per arredamento
Łóżka i kanapy oraz specjalne meble tapicerowane

insegnanti e allievi delle scuole tessili, di moda e di arredamento
koła edukacyjne z zakresu przemysłu tekstylnego, mody i projektowania wnętrz (nauczyciele i studenci)

grazie alla tecnologia rightlight 2 non è necessario cambiare vestito o arredamento.
dzięki technologii rightlight 2 nie ma konieczności zmiany ubioru czy wystroju.

abbiamo mouse di ogni colore per soddisfare i tuoi gusti o adattarsi al tuo arredamento.
dysponujemy myszami w rozmaitych kolorach, dzięki czemu możesz je dopasować do swojego gustu lub wyposażenia.

tessuti di fili di metallo o di fili metallizzati, usati per arredamento, abbligliamento e simili
tkaniny z nitką metalową i tkaniny z przędzy metalizowanej, gdzie indziej niesklasyfikowane

il suo lavoro è stato recensito in importanti riviste di arredamento, nonché nella stampa nazionale.
jej prace prezentowano w wiodących publikacjach dotyczących projektowania wnętrz, a także w prasie krajowej. w 2006 r.

3,75 per le zone ponte libere e le zone ponte con componenti d’arredamento mobili;
3,75 dla obszarów wolnego pokładu z ruchomym wyposażeniem;

b ) corrispondano per natura e quantità all ' arredamento normale della residenza secondaria in questione .
b) odpowiada zarówno pod względem rodzaju, jak i ilości zwykłemu wyposażeniu dodatkowego mieszkania.

altre guarnizioni, ferramenta e oggetti simili di metalli comuni (non per autoveicoli, edilizia o arredamento)
oprawy, okucia i podobne artykuły z metalu nieszlachetnego (z wyjątkiem tych nadających się do pojazdów silnikowych, budynków lub mebli)

importazione di beni personali in occasione dell ' arredamento di una residenza secondaria o dell ' abbandono di quest ' ultima
przywÓz majĄtku prywatnego w zwiĄzku z wyposaŻaniem lub opuszczaniem drugorzĘdnego miejsca zamieszkania

successivamente ha sviluppato una valida esperienza commerciale disegnando tessuti da arredamento per un grosso produttore tessile, prima di trasferirsi nel peak district nel 2004 per mettersi in proprio.
następnie zyskała cenne doświadczenie komercyjne, projektując tkaniny użytkowe dla dużego producenta tekstyliów, potem w 2004 r. przeniosła się do peak district, aby rozpocząć samodzielną działalność.

tendine, tende e tendaggi per interni; mantovane, tendaggi per letto e altri manufatti per l'arredamento, non a maglia
tkane zasłony (włącznie z draperiami, firankami, lambrekinami okiennymi i łóżkowymi oraz pozostałe artykuły wyposażenia wnętrz), inne niż z dzianin

mobili (incluso mobili da ufficio), arredamento, apparecchi elettrodomestici (escluso illuminazione) e prodotti per pulizie
meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące