Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: necessario    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Dettagli

necessario

necessário

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Non necessario

Tecla não necessária para falar

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Non necessario

Não necessária para fala

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

ed è necessario

e precisar

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 14
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Quando necessario

Sempre que necessário

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: MatteoT

È necessario.
http://www.europarl.europa.eu/

Assim tem de ser.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Era necessario!
http://www.europarl.europa.eu/

Era necessário!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

È necessario.
http://www.europarl.europa.eu/

Esta é uma opção necessária.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

È necessario abilitare

É necessário ativar o

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: MatteoT

è necessario installare

é necessário instalar a

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 14
Qualità:
Riferimento: MatteoT

5) Ove necessario:

5. Sempre que necessário:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Necessaria

Determinismo

Ultimo aggiornamento: 2010-07-02
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

2) se necessario:

2. Se necessário:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

L'Agenzia, ove necessario:

Sempre que adequado, a Agência:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

correttivi necessari;
http://www.emea.europa.eu/

correctivas necessárias;
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-interventi correttivi necessari,

-medidas de correcção necessárias,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

5.5.2. Misure necessarie

5.5.2. Medidas necessárias

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

MODIFICHE RITENUTE NECESSARIE

ALTERAÇÕES CONSIDERADAS NECESSÁRIAS

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  installare (Italiano - Portoghese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: avtalsförpliktelse (Danese>Inglese) | voedselinfectie (Olandese>Rumeno) | transparentnejšie (Slovacco>Italiano) | cake (Inglese>Tagalog) | rozlíšiteľnosti (Slovacco>Italiano) | incidendo (Italiano>Inglese) | intarsiata (Italiano>Inglese) | rositas (Spagnolo>Olandese) | registračných (Slovacco>Italiano) | referenčných (Slovacco>Italiano) | scherma (Olandese>Inglese) | birthday ko (Tagalog>Giapponese) | zminimalizowana (Polacco>Inglese) | for (Inglese>Greco) |  (Inglese>Tedesco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语